A16078:3755
A harmony upon the the three Evangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentary…A harmonie vpon the the three Euangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentarie…
A harmony upon the the three Evangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentary of M. John Calvin: faithfully translated out of Latin into English, by E.P. Whereunto is also added a commentary upon the Evangelist S. John, by the same author.A harmonie vpon the the three Euangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentarie of M. Iohn Caluine: faithfully translated out of Latine into English, by E.P. Whereunto is also added a commentarie vpon the Euangelist S. Iohn, by the same authour.
Londini: printed by Thomas Dawson, 1584
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
The comforter shall reprove the world of sin. 16. 8. Infirmity for sin. 9. 2. How this must be understood, that sinners are not heard of God. 9. 31. Son. Christ is the Son of God. 1. 49. Why Christ is called the son of man. 3. 33. The name Son appertaineth to Christ alone. 20. 31. God will be known in the person of the son. 11. 4. There are two distinct virtues in the son of God. 1. 5. How this ought to be understood, that the Son doth nothing of himself. 5. 16. & 30. The Son of God did not ascend into heaven for himself alone. 14. 2. Why we are accounted the Sons of God. 1. 13. How we are called the sons of God, and the sons of the devil. 8. 44. Sons of God by faith. 1. 12. Sons of God dispersed among the Gentiles. 11. 52. The difference of the dying of the Sons of God, and the reprobate. 19. 30. The son of perdition. 17. Sons of Abraham. 8. 37. Sop. A sop. 13. 27. Sorrow. Sorrow hath filled your hearts. 16. 6. Sorrow must be turned to joy. 16. 20. Speech. Speech which is heard. 6. 60. Spirit. This word spirit is taken two manner of ways in John. 3. 6. That the spirit and water are taken both for one thing. 3. 15. God is a spirit. 4. 14. The holy spirit came down upon Christ in the likeness of a dove. 1. 32. Proceedeth from the father. 15. 26. 6. is given to the apostles: in the same place. 20. 22. That is spirit, which is borne of the spirit. 3. 6. The holy spirit is the only fountain of sound understanding. 14. 17. Why the spirit is signified by water in the scripture. 4. 10. & 7. 38. The spirit is the perfect master of trueth. 16. 12. Christ received the spirit not so much for himself, as for his. 1. 32. What it is to worship in spirit and trueth. 4. 23. How this must be understood, that Christ was troubled in the spirit. 13. 21. The testimony of the spirit is our only aide against the invasion of the world. 15. 16. How the spirit is said to testify of Christ, in the same place. Christ is present with us, by the trueth and grace of his spirit. 12. 6. To what end the faithful do receive the spirit, in the same place. Howe this must be understood, that the spirit speaketh not of himself. 16. 13. The duty of the holy spirit. 16. 14. How this must be understood that the spirit was not given christ by measure. 3. 34. The spirit reproveth men two manner of ways. 16. 8.
The comforter shall reproue the world of sinne. 16. 8. Infirmitie for sinne. 9. 2. How this must be vnderstoode, that sinners are not heard of God. 9. 31. Son. Christ is the Sonne of God. 1. 49. VVhy Christ is called the sonne of man. 3. 33. The name Sonne appertaineth to Christ alone. 20. 31. God wil be knowne in the person of the sonne. 11. 4. There are two distincte vertues in the sonne of God. 1. 5. How this ought to be vnderstood, that the Son doth nothing of himself. 5. 16. & 30. The Son of God did not ascend into heauē for himself alone. 14. 2. Why we are accounted the Sons of God. 1. 13. How we are called the sonnes of God, and the sons of the deuill. 8. 44. Sonnes of God by fayth. 1. 12. Sons of God dispearsed among the Gentiles. 11. 52. The difference of the dyinge of the Sonnes of God, and the reprobate. 19. 30. The sonne of perdition. 17. Sonnes of Abraham. 8. 37. Soppe. A soppe. 13. 27. Sorow. Sorowe hath filled your hearts. 16. 6. Sorow must bee turned to ioye. 16. 20. Speach. Speach which is heard. 6. 60. Spirit. This word spirit is taken two maner of waies in