A16078:3756
A harmony upon the the three Evangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentary…A harmonie vpon the the three Euangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentarie…
A harmony upon the the three Evangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentary of M. John Calvin: faithfully translated out of Latin into English, by E.P. Whereunto is also added a commentary upon the Evangelist S. John, by the same author.A harmonie vpon the the three Euangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentarie of M. Iohn Caluine: faithfully translated out of Latine into English, by E.P. Whereunto is also added a commentarie vpon the Euangelist S. Iohn, by the same authour.
Londini: printed by Thomas Dawson, 1584
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Why christ added the visible breathing, in giving the spirit to the Apostles. 20. 22. ⟨image 678⟩What men are able to do being deprived of the aid of the holy spirit. 14. 18. Jesus gave up the ghost. 19. 3. How the worship of God is said to consist in the spirit. 4. 23. The spirit of giddiness wherewith Satan driveth the wicked: 12 10. The spirit of truth shall declare things to come. 16. 13. Spittle. Jesus made clay of spittle. 9. 6. Sick. The sick man who had laid sick thirty & eight years is made whole by Christ. 5. 9. To whom god hath sent, speak the words of God. 3. 35. Synagogues. christ preacheth in the Synagogues. 6. 59. To be cast out of the Synagogues 9. 22. and 12. 42. and 16. 2.
VVhy christ added the visible brething, in giuing the spirit to the Apostles. 20. 22. ⟨image 678⟩What men are able to doe beeing depriued of the aid of the holy spirite. 14. 18. Iesus gaue vp the ghost. 19. 3. How the worship of God is said to consist in the spirit. 4. 23. The spirit of giddinesse wherewith Satan driueth the wicked: 12 10. The spirite of truth shall declare things to come. 16. 13. Spittle. Iesus made clay of spittle. 9. 6. Sicke. The sick man who had laid sick thirtie & eight yeeres is made whole by Christ. 5. 9. To whom god hath sent, speake the wordes of God. 3. 35. Sinagogues. christ preacheth in the Sinagogues. 6. 59. To be cast out of the Sinagogues 9. 22. and 12. 42. and 16. 2.
T Taught. Taught of God. 6. 45. Teachers. It belongeth to Christ alone to frame the teachers of the Church. 10. 22. Christ the only teacher of the Church. 20. 21. With what stoutness of mind the teachers of the Church must be endowed. 2. 28. and 8. 29. and 16. 3. Whereupon the authority of teachers dependeth. 3. 2. Teaching. God hath a double manner of teaching. 14. 25. Temple. The temple of Jerusalem was builded by Herod. 2. 20. To what end the temple was builded. 2. 16. The temple was a figure of the church. in the same place. Why the temple was called the house of God. 2. 16. Christ teacheth in the temple. 7 24. 28. and 8. 12. 1. and 18. 20. The temple of the body of christ, must be destroyed by the Jews. 2. 19. 21. Temples. Why our bodies are called Temples, 2. 19. Tempted. God will not suffer us to be tempted above our strength. 18. 9. Testimony. All men receive not the testimony of christ, 3. 11. Christ giveth testimony of himself, 8. 13. & 14. 18. The testimony of the father, of the son, 5. 32. & 36. & 88. The testimony of christ, of John Baptist, 1. 26. Thief. A thief & a murderer, 10. 12. & 8. Thieves. Thieves are crucified with christ, 19. 18. Thernades. Fastening of the Thernades, an holy day of the Jews, 7. 2. Thanks. To give thanks, 11. 2. 3. Thomas. Thomas Didymus, 11. 16. he is reprehended for his unbelief. Thirst. Let him that is a thirst, go unto Christ, 7. 37. To be a thirst for ever, and not to be a thirst. Title. the title of christs cause, 19. 19. Troubled. Let not your heart be troubled, 14. 1. 27. Truth. Christ is the truth, 14. 6 the truth of God must be defended, although all the whole world say nay, 5. 18. It is known to christ, how much the truth differeth from figures, 19. 10. Truth is taken for perfection of faith. 14. 6. The truth shall make you free saith christ, 8. 32. God is the fountain of truth. 16. 13. Christ full of truth. 1. 17. It is a common thing among men, to corrupt the truth of God. 6. 14.