A16078:422
A harmony upon the the three Evangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentary…A harmonie vpon the the three Euangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentarie…
A harmony upon the the three Evangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentary of M. John Calvin: faithfully translated out of Latin into English, by E.P. Whereunto is also added a commentary upon the Evangelist S. John, by the same author.A harmonie vpon the the three Euangelists, Matthew, Mark and Luke with the commentarie of M. Iohn Caluine: faithfully translated out of Latine into English, by E.P. Whereunto is also added a commentarie vpon the Euangelist S. Iohn, by the same authour.
Londini: printed by Thomas Dawson, 1584
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
The first is, why the spirit then descended upon Christ, which was in him before. This question is answered by the place of Isai 61. 1. which is entreated of in an other place. The spirit of the Lord upon me, therefore hath the Lord anointed me, to preach glad tidings to the pore he hath sent me. Although christ won derfully excelled with a singular grace of the spirit, yet he kept himself at home as a private man, until he was brought forth by his father. Therefore now when the appointed time is come wherein he should prepare himself to fulfil the office of a redeemer, he is endued with a new power of the spirit, and that not so much for his sake as for others. For this was done of purpose, that the faithful might honour and reverently embrace his divine power, & that the infirmity of flesh should not be contemned in him. That same also was the cause why he deferred his baptism to the 30. year of his age. Baptism was a beginning of the gospel, & therefore together with the preaching of the gospel it began. And christ preparing himself to preach the gospel, was by Baptism as well entered into his office, as instructed by the holy spirit. The holy spirit therefore appeared unto John descending upon Christ, to admonish that nothing carnal or earthly, should be sought for in Christ, but that he came from heaven as a divine man in whom the power of the holy spirit reigneth. ⟨p. 124⟩We certainly know him to be God manifested in the flesh, but in the person of a servant, and in his humane nature there is also a celestial power to be considered. The second question is, why the spirit appeared in the likeness of a Dove, rather then of fire: whose answer dependeth of an analogy or similitude of a thing signified with the figure. We know what the Prophet I say attributeth to Christ, chap. 42. 3. A bruised reed shall he not break, smoking flax shall he not quench, he shall not cry, nor his voice shall be heard. For this gentleness of Christ, wherein he lovingly and gently calleth, and daily biddeth sinners to the hope of salvation, the holy spirit descended upon him in likeness of a Dove. And in this sign there is a notable pledge of most sweet comfort given unto us, that we should not fear to come unto Christ, who cometh forth unto us not with a fearful power of the spirit, but endued with a loving and pleasant grace.
The first is, why the spirite then descended vpon Christ, which was in him before. This question is aunswered by the place of Isai 61. 1. which is entreted of in an other place. The spirit of the Lord vpon me, therefore hath the Lord anoynted me, to preach glad tidings to the pore he hath sent me. Although christ wō derfully excelled with a singular grace of the spirit, yet he kept himself at home as a priuate manne, vntil he was brought foorth by his father. Therfore now whē the appoynted time is come wherein he should prepare himselfe to fulfil the office of a redemer, he is endued with a newe power of the spirite, and that not so much for his sake as for others. For this was done of purpose, that the faithful might honour and reuerently embrace his diuine power, & that the infirmity of flesh shuld not be cō temned in him. That same also was the cause why he deferred his baptisme to the 30. yere of his age. Baptisme was a beginning of the gospel, & therfore together with the preching of the gospel it begā. And christ preparing himselfe to preache the gospel, was by Baptisme as wel entred into his office, as instructed by the holy spirit. The holy spirite therefore appeared vnto Iohn descending vpon Christ, to admonish that nothing carnall or earthly, should be sought for in Christ, but that he came from heauen as a diuine man in whom the power of the holy spirit raigneth.