A16102:229
Apocalypsis A brief and learned commentary upon the revelation of Saint John the apostle…Apocalypsis A briefe and learned commentarie vpon the reuelation of Saint Iohn the apostle…
Apocalypsis A brief and learned commentary upon the revelation of Saint John the apostle and evangelist, applied unto the history of the Catholic and Christian Church. Written in Latin by M. Francis Junius Doctor of Divinity, and professor in the University of Heidelberg: And translated into English for the benefit of those that understand not the Latin.Apocalypsis A briefe and learned commentarie vpon the reuelation of Saint Iohn the apostle and euangelist, applyed vnto the history of the Catholicke and Christian Church. Written in Latine by M. Francis Iunius Doctor of Diuinitie, and professor in the Vniuersitie of Heidelberge: And translated into English for the benefit of those that vnderstand not the Latine.
London: printed by Richard Field for Robert Dexter, 1592
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
2 3But the acourt which is without the temple bshut out, and mete it not: for it is given unto the 4Gentiles; and the holy city shall they tread under foot, 5two and forty months.
2 3But the acourt which is without the temple bshut out, and mete it not: for it is giuen vnto the 4Gentiles; and the holy citie shall they tread vnder foote, 5two and fortie moneths.
- 3As if he should say, it belongeth nothing unto thee, to judge those which are without, 1. Cor 5. 12. which be innumerable: look unto those of the household only, or unto the house of the living God.As if he should say, it belongeth nothing vnto thee, to iudge those which are without, 1. Cor 5. 12. which be innumerable: looke vnto those of the houshold onely, or vnto the house of the liuing God.
- aHe speaketh of the outer court, which was called the peoples court, because all men might come into that.