A16102:291
Apocalypsis A brief and learned commentary upon the revelation of Saint John the apostle…Apocalypsis A briefe and learned commentarie vpon the reuelation of Saint Iohn the apostle…
Apocalypsis A brief and learned commentary upon the revelation of Saint John the apostle and evangelist, applied unto the history of the Catholic and Christian Church. Written in Latin by M. Francis Junius Doctor of Divinity, and professor in the University of Heidelberg: And translated into English for the benefit of those that understand not the Latin.Apocalypsis A briefe and learned commentarie vpon the reuelation of Saint Iohn the apostle and euangelist, applyed vnto the history of the Catholicke and Christian Church. Written in Latine by M. Francis Iunius Doctor of Diuinitie, and professor in the Vniuersitie of Heidelberge: And translated into English for the benefit of those that vnderstand not the Latine.
London: printed by Richard Field for Robert Dexter, 1592
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
3 And they sung as it were a new song before the throne, and before the four beasts, and the Elders: and no man could learn that song, but ⟨p. 55⟩the hundred, forty and four thousand, namely they which were bought out of the earth.
3 And they sung as it were a new song before the throne, and before the foure beasts, and the Elders: and no mā could learne that song, but ⟨p. 55⟩the hundreth, fourtie and foure thousand, namely they which were bought out of the earth.
4 These are they, which are not defiled with women; for they are virgins: these follow the Lamb, whither soever he goeth: these are bought from amongst men, to be as first fruits, holy unto God, and to the Lamb:
4 These are they, which are not defiled with women; for they are virgins: these follow the Lamb, whither soeuer he goeth: these are bought from amongst men, to be as first fruites, holy vnto God, and to the Lambe:
5 And in whose mouths is found no guile: for they are without spot before the throne of God.
5 And in whose mouthes is found no guile: for they are without spot before the throne of God.