A16102:370
Apocalypsis A brief and learned commentary upon the revelation of Saint John the apostle…Apocalypsis A briefe and learned commentarie vpon the reuelation of Saint Iohn the apostle…
Apocalypsis A brief and learned commentary upon the revelation of Saint John the apostle and evangelist, applied unto the history of the Catholic and Christian Church. Written in Latin by M. Francis Junius Doctor of Divinity, and professor in the University of Heidelberg: And translated into English for the benefit of those that understand not the Latin.Apocalypsis A briefe and learned commentarie vpon the reuelation of Saint Iohn the apostle and euangelist, applyed vnto the history of the Catholicke and Christian Church. Written in Latine by M. Francis Iunius Doctor of Diuinitie, and professor in the Vniuersitie of Heidelberge: And translated into English for the benefit of those that vnderstand not the Latine.
London: printed by Richard Field for Robert Dexter, 1592
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
7 So much as she hath glorified her self, and lived in pleasure, so much give ye to her of torment and sorrow: because she saith bin her heart, I sit as a queen, and am cno widow, and shall dsee no mourning.
7 So much as she hath glorified her self, and liued in pleasure, so much giue ye to her of torment and sorow: because she saith bin her heart, I sit as a queene, and am cno widow, and shall dsee no mourning.
- bWith herself.With herselfe.
- cI am full of people & mighty.I am full of people & mightie.
- dI shall taste of none.I shall tast of none.
8 Therefore shall her plagues come in eone day, death, and sorrow, and famine; and she shall be burnt with fire: for the Lord God which condemneth her is mighty.