A17084:28
The gratulation of the most famous clerk M. Martin Bucer a man of no…The gratulation of the mooste famous clerke M. Martin Bucer a man of no…
The gratulation of the most famous clerk M. Martin Bucer a man of no less learning and literature, then godly study and example of living, unto the church of England for the restitution of Christs religion. And his answer unto the two railing epistles of Steve[n], Bishop of Winchester, concerning the unmarried state of priests and cloisterers, wherein is evidently declared, that it is against the laws of God, and of his church to require of all such as be and must be admitted to priesthood, to refrain from holy matrimony. Translated out of Latin in to English.The gratulation of the mooste famous clerke M. Martin Bucer a man of no lesse learninge and lyterature, then godlye studie and example of lyuing, vnto the churche of Englande for the restitucion of Christes religion. And hys answere vnto the two raylinge epistles of Steue[n], Bisshoppe of Winchester, concerninge the vnmaried state of preestes and cloysterars, wherein is euidently declared, that it is against the lawes of God, and of his churche to require of all suche as be and must be admitted to preesthood, to refrain from holye matrimonie. Translated out of Latin in to Englishe.
printed by Richard Jugge, 1549printed by Richard Iugge, 1549
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
But what (I beseech you) doth Uvinchester bring against thes things?1 Uvhich of thes principles whereby my purpose hangeth together and is most evidently concluded, hath he laboured to confute? Uvhat should the cause be then that in answering so ungodly and spiteful schoolishe reasons and checks I spent not good hours well and more profitably? Notwithstanding as I fore said (le••e I should deceive the expectation of my brethren requiring mine answer so fervently, I purposed with my self eft sons to set it a side, which I began a good whiles paste. For all I coinected with my self that thes brethren which were so instant upon me in this behalf were more moved with a ⟨image 13⟩certain indignation against Winchester's most importune boastings, then that they perceived my silence to be any great hinderance to gods church. But I minded in mine answer unto Winchester to entreat of more at large by the opinions of holy fathers, the place concerning the unmarried state of priests & professors of solitariness, which I spake of before unto Latomus in a manner altogether by the holy scriptures (although also here & there I added the authority of holy fathers, & of the church) and to publish all such things as before I declared by the scripture now in the more frequent testimonies of the old church.2 And besides that to confute not Uvy•chesters sophisms only, but all other mens, which in this behalf have ben at any time objected against us, as many as were of any appearance of trueth or probability. But when about the edition of this work soon after I had caused the most royal and puissant Prince of most famous memory, King Henry the .viij.
But what (I besech yow) doth Uvinchester bring againste thes thinges?1 Uvhich of thes prīciples wherby my purpose hangeth together and is most euidentlye concluded, hathe he laboured to cōfute? Uvhat sholde the cause be then that in answeringe so vngodlie and spitefull schoolishe reasons and checkes I spent not good houres well and more profitablye? Notwithstandinge as I fore saide (lee I sholde deceaue the expectation of my brethern requiringe myne answere so feruentlye, I purposed with my self eft sones to set it a side, whiche I began a good whyles paste. For all I coinected with my self that thes bretheren whiche were so instante vpon me in thys behalfe were more moued wythe a