A17084:63
The gratulation of the most famous clerk M. Martin Bucer a man of no…The gratulation of the mooste famous clerke M. Martin Bucer a man of no…
The gratulation of the most famous clerk M. Martin Bucer a man of no less learning and literature, then godly study and example of living, unto the church of England for the restitution of Christs religion. And his answer unto the two railing epistles of Steve[n], Bishop of Winchester, concerning the unmarried state of priests and cloisterers, wherein is evidently declared, that it is against the laws of God, and of his church to require of all such as be and must be admitted to priesthood, to refrain from holy matrimony. Translated out of Latin in to English.The gratulation of the mooste famous clerke M. Martin Bucer a man of no lesse learninge and lyterature, then godlye studie and example of lyuing, vnto the churche of Englande for the restitucion of Christes religion. And hys answere vnto the two raylinge epistles of Steue[n], Bisshoppe of Winchester, concerninge the vnmaried state of preestes and cloysterars, wherein is euidently declared, that it is against the lawes of God, and of his churche to require of all suche as be and must be admitted to preesthood, to refrain from holye matrimonie. Translated out of Latin in to Englishe.
printed by Richard Jugge, 1549printed by Richard Iugge, 1549
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
In this point Uvinchester layeth against me, that I dream certain vocations in chastity,1 and that I retain with my self a sense in the word of vocation, which is far alienate from the truth of the catholic church. As thought God had feigned to chastity certain bodies of men,2 and those by the moderation of humours, wherewith he should be pleased and content to receive this gift, that they should retain and keep it without all striving of nature and without all force. Thes he saith are my words.
In this point Uvinchester laiihe against me, that I dreame certayne vocacions in chastie,1 and that I retayne with my selfe a sense in the worde of vocation, whiche is farr alyenat from the trenth of the catholike churche. As thought God had fayned to chastytye certaine bodies of mē,2 and thos by the moderation of humors, wherwith he shold be pleasyd and contēt to receaue this gift, that they shold retayne and kepe it without all striuing of nature and without al force. Thes he saith are my wordes.
- 1In his first Epistle D. i. &. ijIn hys fyrst Epistle D. i. &. ij
- 2Bucer never spake nor writ no such thing therefore Uvynchester maketh a lye upon him.Bucer neuer spake nor writ no suche thynge therfore Uvynchester maketh a lye vpon hym.
Truly seeing the holy ghost by his servant Paul setteth Godly matrimony among Gods holy vocations, Christian men can not cast me in