A17183:1247
Fifty Godly and Learned Sermons (The Decades)
Fifty godly and learned sermons divided into five decades, containing the chief and principal points of Christian religion, written in three several tomes or sections, by Henry Bullinger minister of the church of Tigure in Switzerland. Whereunto is adjoined a triple or three-fold table very fruitful and necessary. Translated out of Latin into English by H.I. student in divinity.Fiftie godlie and learned sermons diuided into fiue decades, conteyning the chiefe and principall pointes of Christian religion, written in three seuerall tomes or sections, by Henrie Bullinger minister of the churche of Tigure in Swicerlande. Whereunto is adioyned a triple or three-folde table verie fruitefull and necessarie. Translated out of Latine into English by H.I. student in diuinitie.
London: printed by Henry Middleton for Ralph Newberrie, 1577London: printed by Henry Middleton for Ralphe Newberrie, 1577
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Here now is noted the time, when this Sacrament was first delivered to the church of Israel, to wite, in the four hundred and thirtieth year, (counting from the promise made to Abraham, or from the time that he departed from his country first) which was the 2447 year from the beginning of the world, 791 years after the general flood. The time is also appointed when the passover should be holden, to wite, every year, in the month Nisan, which taketh part of our March and part of April. Moreover the very day is named, that is, the fourteenth of the month, beginning their account at the spring times Equinoctial. For on the tenth day 1they chose the Lamb that should be eaten, and on the fourteenth day they killed it. There is also set down the hour of the day, when it should be slaughtered: that was, about even tide, to wite, betwixt three and five of the clock in the after noon, according to the course of our dials, and as the Jews were wont to reckon the hours of the day, it was to be killed betwixt nine and eleven a clock. And in that killing of the Lamb at even tide did this meaning lye hid, that Christ should be slain in the latter days of the world, yea the very hour and moment wherein Christ should dye was therein foretold.
Here now is noted the time, when this Sacrament was first deliuered to the church of Israel, to wite, in the foure hundreth and thirtéeth yeare, (counting from the promise made to Abraham, or from the time that hée departed frō his countrie firste) which was the 2447 yeare from the beginning of the worlde, 791 yeares after the generall floud. The time is also appointed when the passeouer shoulde be holden, to wite, euery yere, in the moneth Nisan, which taketh parte of our March and parte of April. Moreouer the verie day is named, that is, the fourtéenth of the moneth, beginning their accompt at ye spring times Equinoctiall. For on the tenth daye 1they chose the Lambe that should bee eaten, and on the fourtéenth day they killed it. There is also set downe the houre of the daye, when it should bée slaughtered: that was, about euen tyde, to wite, betwixt thrée and fiue of the clocke in the after noone, according to the course of our dialles, and as the Iewes were wont to reckon ye houres of the daye, it was to bee killed betwixt nine and eleuen a clocke. And in that killing of the Lambe at euen tyde did this meaning lye hidde, that Christ should be slaine in the latter dayes of the worlde, yea the verie houre and moment wherein Christe should dye was therein foretolde.