A17183:1890
Fifty Godly and Learned Sermons (The Decades)
Fifty godly and learned sermons divided into five decades, containing the chief and principal points of Christian religion, written in three several tomes or sections, by Henry Bullinger minister of the church of Tigure in Switzerland. Whereunto is adjoined a triple or three-fold table very fruitful and necessary. Translated out of Latin into English by H.I. student in divinity.Fiftie godlie and learned sermons diuided into fiue decades, conteyning the chiefe and principall pointes of Christian religion, written in three seuerall tomes or sections, by Henrie Bullinger minister of the churche of Tigure in Swicerlande. Whereunto is adioyned a triple or three-folde table verie fruitefull and necessarie. Translated out of Latine into English by H.I. student in diuinitie.
London: printed by Henry Middleton for Ralph Newberrie, 1577London: printed by Henry Middleton for Ralphe Newberrie, 1577
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Again, the same Paul sayeth: Thorough him is preached to you, the remission of sins: and through him is every one, that believeth, justified from all the things from which ye could not be justified by Moses law. Like to this also he hath other testimonies in the second Chapter of his Epistle written to the Galatians. It is manifest therefore that thorough Christ alone, the forgiveness of sins & life everlasting are freely bestowed upon all the faithful: which gifts, as they are not without Christ at all, so are they not bestowed by any other means, than thorough Christ alone. Concerning the remission of sins, which is the chief tidings of the Gospel, I have at large already discoursed in the ninth Sermon of the first Decade & other places more.
Againe, the same Paule sayeth: Thoroughe him is preached to you, the remission of sinnes: and throughe him is euerie one, that beleeueth, iustified from al the thinges from whiche ye could not be iustified by Moses lawe. Like to this also hee hath other testimonies in the second Chapiter of his Epistle written to the Galathians. It is manifest therefore that thoroughe Christe alone, the forgiuenesse of sinnes & life euerlasting are fréely bestowed vpon all the faithfull: whiche giftes, as they are not without Christe at all, so are they not bestowed by any other meanes, than thorough Christ alone. Concerning the remission of sinnes, whiche is the chiefe tydinges of the Gospell, I haue at large alreadie discoursed in the ninthe Sermon of the first Decade & other places more.
Now for the proof that our Lord 1doeth fully absolve from sins, fully remit sins, and fully save repentant sinners, so that nothing more can be desired or wished for, and consequently that the Lord himself is the most absolute fullness of all the faithful, without whom they, that believe, neither do nor can wish for any thing else to life, salvation, and absolute felicity, he doeth himself in the Gospel say, Every one that drinketh of this water shall thirst again: but whosoever shall drink of the water which I shall give him, he shall live eternally. And again, I am the bread of life. He that cometh to me shall not hunger: and he that believeth in me shall never thirst. The Apostles therefore after they had eaten this celestial bread, that is, after they had once believed in Christ. when many departed and did forsake Christ, being demanded whether they also would leave him, did answer, Lord to whom shall we go? Thou hast the words of eternal life, and we believe and know that thou art Christ the son of the living God. Lo here they neither will nor can forsake Christ. Because there is none other to whom they may join themselves. For he alone is the life and salvation of them that believe, and that too, so absolute and perfect, that in him alone they may content and stay themselves. With the writings of the Evangelists doth the doctrine of the Apostles fully agree. For Paul to the Colossians saith: It pleased the father that in the son should dwell all fullness. And again, In the Son doeth dwell all the fullness of the Godhead bodily, and ye are fulfilled in him.