A17183:1907
Fifty Godly and Learned Sermons (The Decades)
Fifty godly and learned sermons divided into five decades, containing the chief and principal points of Christian religion, written in three several tomes or sections, by Henry Bullinger minister of the church of Tigure in Switzerland. Whereunto is adjoined a triple or three-fold table very fruitful and necessary. Translated out of Latin into English by H.I. student in divinity.Fiftie godlie and learned sermons diuided into fiue decades, conteyning the chiefe and principall pointes of Christian religion, written in three seuerall tomes or sections, by Henrie Bullinger minister of the churche of Tigure in Swicerlande. Whereunto is adioyned a triple or three-folde table verie fruitefull and necessarie. Translated out of Latine into English by H.I. student in diuinitie.
London: printed by Henry Middleton for Ralph Newberrie, 1577London: printed by Henry Middleton for Ralphe Newberrie, 1577
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
And although I have oftener than 1once handled this argument in these Sermons of mine: yet because it is the hook whereupon the hinge of the Evangelical doctrine (which is the door to Christ) doth hang, and that this doctrine (to wite, That Christ is received by faith and not by works) is of many men very greatly resisted, I will for the declaration and confirmation sake thereof, produce here two places only, but such as be apparent enough, and evident to prove and confirm it by: the one out of the Gospel of Christ our Lord, the other out of Pauls Epistles.
And although I haue oftener than 1once handeled this argument in these Sermons of mine: yet beecause it is the hooke wherevpon the hindge of the Euangelicall doctrine (whiche is the doore to Christe) doth hang, and that this doctrine (to wite, That Christe is receiued by faith and not by workes) is of many men verie greatly resisted, I will for the declaration and confirmation sake thereof, produce here two places onely, but suche as be apparant enough, and euident to prooue and confirm it by: the one out of the Gospell of Christ our Lorde, the other out of Paules Epistles.
- 1[…] is […] & […] by […].〈…〉 is 〈…〉 & 〈…〉 by 〈…〉.
Our Lord Jesus Christ being about 1to teach briefly the way to true salvation, that is, to preach the glad tidings of life unto Nicodemus in the Gospel after Saint John, doth first of all begin at repentance, and doth wholly take Nicodemus from him self, leaving him no merits of his own, wherein to put his trust.