A17183:1967
Fifty Godly and Learned Sermons (The Decades)
Fifty godly and learned sermons divided into five decades, containing the chief and principal points of Christian religion, written in three several tomes or sections, by Henry Bullinger minister of the church of Tigure in Switzerland. Whereunto is adjoined a triple or three-fold table very fruitful and necessary. Translated out of Latin into English by H.I. student in divinity.Fiftie godlie and learned sermons diuided into fiue decades, conteyning the chiefe and principall pointes of Christian religion, written in three seuerall tomes or sections, by Henrie Bullinger minister of the churche of Tigure in Swicerlande. Whereunto is adioyned a triple or three-folde table verie fruitefull and necessarie. Translated out of Latine into English by H.I. student in diuinitie.
London: printed by Henry Middleton for Ralph Newberrie, 1577London: printed by Henry Middleton for Ralphe Newberrie, 1577
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
The fifth cause is, the value or estimation of the sin. For that seemeth to be no great fault, which may by mens works be blotted out before God. But the holy scripture teacheth, that sins could be by none other means cleansed, but by the death and innocent blood of the son of God. Now, by that every man that hath any understanding may easily gather, that sin in the sight of GOD is a most abominable and detestable thing. Whereupon there doeth arise in the faithful Saints a careful and diligent watching against sin, and a continual bewailing of our miserable condition with a passing humility, and exquisite modesty.
The fifte cause is, the value or estimation of the sinne. For that semeth to be no greate faulte, which may by mennes workes be blotted out before God. But the holy scripture teacheth, that sinns could be by none other meanes cleansed, but by the death and innocent bloude of the sonne of God. Nowe, by that euery man that hath anye vnderstandinge may easily gather, that sinne in the sight of GOD is a moste abhominable and detestable thinge. Wherevpon there doeth arise in the faithfull Sainctes a carefull and diligent watchinge against sinne, and a continuall bewaylinge of oure miserable condition with a passinge humilitie, and exquisite modestie.
I could yet add to these some causes more, why all men ought to strive & endeavour, to keep this doctrine: (that the Catholic church i• justified by the grace of God in his only begotten ⟨p. 561⟩son, through faith & not through works) sincere and uncorrupt in the church of Christ: but these I hope are sufficient for them that are not of purpose set to quarrel against us. And yet notwithstanding there is no peril why by this doctrine good works should be neglected: of which I have spoken in place convenient. But if there be any that cease not, of purpose to cavil against the manifest truth of the Gospel, I object against them that saying of Paul: that neither we nor the churches of God do stand to wrangle in so manifest a light.