A17183:2091
Fifty Godly and Learned Sermons (The Decades)
Fifty godly and learned sermons divided into five decades, containing the chief and principal points of Christian religion, written in three several tomes or sections, by Henry Bullinger minister of the church of Tigure in Switzerland. Whereunto is adjoined a triple or three-fold table very fruitful and necessary. Translated out of Latin into English by H.I. student in divinity.Fiftie godlie and learned sermons diuided into fiue decades, conteyning the chiefe and principall pointes of Christian religion, written in three seuerall tomes or sections, by Henrie Bullinger minister of the churche of Tigure in Swicerlande. Whereunto is adioyned a triple or three-folde table verie fruitefull and necessarie. Translated out of Latine into English by H.I. student in diuinitie.
London: printed by Henry Middleton for Ralph Newberrie, 1577London: printed by Henry Middleton for Ralphe Newberrie, 1577
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Moreover with fear he doeth take heed how he sinneth any more. For the contempt of GOD is the original of mischiefs, and bond of an impenitent life. Furthermore, he, which doeth truly repent, is ravished with the passing vehement desire or love of GOD and heavenly things: he burneth with zeal, whereby it cometh to pass, that he neither foadeth off from day ⟨p. 594⟩to day, nor yet doth coldly nor slackly go about that, which he hath learned by the word of God to be required at his hand to be done and performed. Briefly what soever he doth, he doth it with all his mind even from the very bottom and root of his heart. For so sayeth the great Prophet of God the holy man Moses: If thou wilt turn to the Lord thy God, and hearken unto his voice, with all thy heart, and with all thy soul: the Lord thy God also shall turn thy captivity, and show pity upon thee in the bowels of mercy. Thus much touching the fruits of Repentance.
Moreouer with feare he doeth take heede howe hee sinneth any more. For the contempte of GOD is the originall of mischiefes, and bonde of an impenitent life. Furthermore, he, which doeth truely repent, is rauished with the passing vehement desire or loue of GOD and heauenly thinges: hee burneth with zeale, whereby it commeth to passe, that hee neither foadeth off from daye ⟨p. 594⟩to day, nor yet doth coldly nor slackely go about that, whiche hee hath learned by the word of God to be required at his hand to be done and performed. Briefly what soeuer he doth, he doth it with al his minde euen from the very bottome and roote of his heart. For so sayeth the great Prophete of God the holy man Moses: If thou wilt turne to the Lord thy God, and hearken vnto his voice, with all thy heart, and with all thy soule: the Lord thy God also shall turne thy captiuitie, and shewe pitie vpon thee in the bowels of mercie. Thus much touching the fruits of Repentaunce.
Now upon all the premisses we infer this consequent, that Repentance