A17183:2168
Fifty Godly and Learned Sermons (The Decades)
Fifty godly and learned sermons divided into five decades, containing the chief and principal points of Christian religion, written in three several tomes or sections, by Henry Bullinger minister of the church of Tigure in Switzerland. Whereunto is adjoined a triple or three-fold table very fruitful and necessary. Translated out of Latin into English by H.I. student in divinity.Fiftie godlie and learned sermons diuided into fiue decades, conteyning the chiefe and principall pointes of Christian religion, written in three seuerall tomes or sections, by Henrie Bullinger minister of the churche of Tigure in Swicerlande. Whereunto is adioyned a triple or three-folde table verie fruitefull and necessarie. Translated out of Latine into English by H.I. student in diuinitie.
London: printed by Henry Middleton for Ralph Newberrie, 1577London: printed by Henry Middleton for Ralphe Newberrie, 1577
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
He is all eye, because he seeth all things. All hand, because he worketh all things. All foot because he is present every where. Therefore mark ye what he saith. He that planted the ear, shall he not hear? or he that made the eye shall he not see? He said not, therefore hath he no eyes? But he said, he that planted the ear shall he not hear? or he that made the eye, shall he not see. He made the members, and gave them the efficient powers. And a little afterwards the same S. Augustine saith. In all this which I have cited out of the saints and doctors, Ambrose, Hierome, Athanasius, Gregory (Nazianzene) and whatsoever else like these of other mens doings, I could ever read or come by, (which I think to be too long here severally to rehearse) I find that God is not a body, or that he hath members like to a man, neither that he is divided by the distance of places, but by nature unchangeably invisible. And I do in the help of God without wavering believe, and so far as he giveth me grace, I do understand, that not by the same (invisible) nature and substance, but by a visible shape taken unto him, he appeared as it pleased him, to them, to whom he did appear, when in the holy scriptures he is reported to have been seen with corporal eyes. Thus much out of Augustine.
He is all eye, because he séeth all things. All hand, because he worketh all things. All foote because he is present euery where. Therefore marke ye what he saith. He that planted the eare, shall he not heare? or he that made the eye shall he not see? He said not, therefore hath he no eyes? But he said, he that planted the eare shall he not heare? or he that made the eye, shall he not sée. He made the members, and gaue them the efficient powers. And a little afterwards the same S. Augustine saith. In all this which I haue cited out of the saincts and doctours, Ambrose, Hierome, Athanasius, Gregorie (Nazianzene) and whatsoeuer else like these of other mens doeings, I could euer reade or come by, (which I think to be too long héere seuerally to rehearse) I finde that God is not a body, or that he hath members like to a man, neither that he is diuided by the distance of places, but by nature vnchaungeably inuisible. And I doe in the helpe of God without wauering beléeue, and so far as he giueth me grace, I doe vnderstand, that not by the same (inuisible) nature and substance, but by a visible shape taken vnto him, he appeared as it pleased him, to them, to whome he did appeare, when in the holie scriptures he is reported to haue béene seene with corporall eyes. Thus much out of Augustine.