A17183:2209
Fifty Godly and Learned Sermons (The Decades)
Fifty godly and learned sermons divided into five decades, containing the chief and principal points of Christian religion, written in three several tomes or sections, by Henry Bullinger minister of the church of Tigure in Switzerland. Whereunto is adjoined a triple or three-fold table very fruitful and necessary. Translated out of Latin into English by H.I. student in divinity.Fiftie godlie and learned sermons diuided into fiue decades, conteyning the chiefe and principall pointes of Christian religion, written in three seuerall tomes or sections, by Henrie Bullinger minister of the churche of Tigure in Swicerlande. Whereunto is adioyned a triple or three-folde table verie fruitefull and necessarie. Translated out of Latine into English by H.I. student in diuinitie.
London: printed by Henry Middleton for Ralph Newberrie, 1577London: printed by Henry Middleton for Ralphe Newberrie, 1577
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
The same Lord in the Gospel after S. John sayeth: When the comforter 1cometh, whom I will send unto you from the father, that is the spirit of trueth, he will lead you into all trueth. He shall not speak of himself: but whatsoever he shall hear, that shall he speak. He shall glorify me, for he shall receive of mine and shall show unto you. All things that the father hath are mine: therefore said I unto you, that he shall take of mine, and show unto you.
The same Lord in the Gospell after S. Iohn sayeth: When the comforter 1commeth, whome I will sende vnto you from the father, that is the spirite of trueth, he will lead you into all trueth. He shal not speake of himselfe: but whatsoeuer he shall heare, that shall he speake. He shall glorifie me, for hee shall receiue of mine and shall shewe vnto you. All things that the father hath are mine: therefore said I vnto you, that hee shall take of mine, and shewe vnto you.
In these words of the Lords thou hearest mention made of the person of the father from whom the spirit is sent, of the person of the Son which sendeth him, and of the person of the holy Spirit which cometh unto us. Thou hearest also of the mutual and equal communion of the Divinity, and all good things betwixt the three persons. For the holy Ghost speaketh not of himself, but that which he heareth. He shall, sayeth the Son, take of mine. And again: All things that the father hath, are mine: And therefore what things the Son hath, those are the fathers: & the divinity, glory, and Majesty of them all is coequal.