A17183:2305
Fifty Godly and Learned Sermons (The Decades)
Fifty godly and learned sermons divided into five decades, containing the chief and principal points of Christian religion, written in three several tomes or sections, by Henry Bullinger minister of the church of Tigure in Switzerland. Whereunto is adjoined a triple or three-fold table very fruitful and necessary. Translated out of Latin into English by H.I. student in divinity.Fiftie godlie and learned sermons diuided into fiue decades, conteyning the chiefe and principall pointes of Christian religion, written in three seuerall tomes or sections, by Henrie Bullinger minister of the churche of Tigure in Swicerlande. Whereunto is adioyned a triple or three-folde table verie fruitefull and necessarie. Translated out of Latine into English by H.I. student in diuinitie.
London: printed by Henry Middleton for Ralph Newberrie, 1577London: printed by Henry Middleton for Ralphe Newberrie, 1577
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
But the scripture setteth forth unto us Christ, as the only mediator of redemption, so also of intercession. The office of a mediator, touching redemption, and intercession, is one and the self same. A mediator putteth him self in the middest between them that are at variance or disagreement, and he is joined to each in disposition and nature. An intercessor putteth him self in the midst, between them that are at strife and dissension, and unless he be indifferent for either side, he can not be an intercessor. On both parts reconciliation (or atonement) is required and looked for. There must needs therefore be a certain cause of discord, which being taken away, the discord or debate doth also cease. The cause of discord is sin. It is the duty therefore of a mediator or intercessor quite to raze out sin, that disagreement may no longer remain. For this there is no amends or satisfaction made with words or with prayers, but with blood and death. Hebr. 9. Whereupon we do necessarily gather, that only Christ is the mediator or intercessor with the ⟨p. 662⟩father. For principally Christ may set him self in the middest between God and men: because he only is partaker of both natures. The Saints participate but only one. For they are men. But Christ is both God and man. Furthermore, he that is an intercessor, must also be a reconciliatour or an atonement-maker. For the end whereat he y• maketh intercession doth shoot, is reconciliation. But Christ is the only reconciliatour of men, therefore also the only intercessor. For it belongeth to an intercessor, to dissolve the cause of contention and discord, that is to say, to abolish and take away sin. But Christ alone, and no creature, taketh away sin. It remaineth therefore, that Christ is the only intercessor. Hitherto do now pertain the testimonies of scripture. Paul saith: There is one god, and one reconciler (or mediator) 1of God and men, the man Christ Jesus, who gave him self the price (or ransom) for the redemption of all. And although the Apostle speak expressly of redemption, yet notwithstanding, these words are placed in the middest between the disputation of the invocation upon God, which is done by Christ, who is the only mediator of redemption and intercession.