A17183:2318
Fifty Godly and Learned Sermons (The Decades)
Fifty godly and learned sermons divided into five decades, containing the chief and principal points of Christian religion, written in three several tomes or sections, by Henry Bullinger minister of the church of Tigure in Switzerland. Whereunto is adjoined a triple or three-fold table very fruitful and necessary. Translated out of Latin into English by H.I. student in divinity.Fiftie godlie and learned sermons diuided into fiue decades, conteyning the chiefe and principall pointes of Christian religion, written in three seuerall tomes or sections, by Henrie Bullinger minister of the churche of Tigure in Swicerlande. Whereunto is adioyned a triple or three-folde table verie fruitefull and necessarie. Translated out of Latine into English by H.I. student in diuinitie.
London: printed by Henry Middleton for Ralph Newberrie, 1577London: printed by Henry Middleton for Ralphe Newberrie, 1577
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
For the service of God is two-fold or of two sorts. The true, and the 1false. Thē true is called true religion, true faith and godliness. The false is called superstition, idolatry, and ungodliness. For that is the true service of God, which springeth from the true fear of God, from a sincere faith, which submitteth it self to God alone, and applieth it self in all things to the will of God. The false service consisteth in the contrary. Touching the which we will say more, when we come to speak of superstition. The true service of God is divided again, for perspicuity or plainness sake, into the inward service of God, and the outward. The inward service is known to God alone, who is the searcher of hearts. For it is occupied in the fear of 2God, and perfect obedience, in faith, hope, and charity, from whence do spring the worshipping of God, the calling upon him, thanksgiving, patience, perseverance, chastity, innocency, welldoing, and the rest of the fruits of the spirit. For with these gifts of God and spiritual things, God, who is a spirit, is truly served. Without these no service is allowed of God, how so ever in the sight of men it seem gay, glorious, and pure. This service of god hath testimonies both divine and humane, but first of all of the Law, the Prophets, and the Apostles. For in the law Moses saith: And now Israel, what doth 3the Lord thy God require of thee? but that thou shouldest fear the Lord thy God, and walk in all his ways, that thou shouldest love him, and that thou shouldest serve the Lord thy God, with all thy hart, and with all thy soul, that thou shouldest keep the commandments of the Lord, and his ordinances, which I command thee this day for thy wealth. Micah the Prophet bringeth in one 4asking questions concerning the true service of God, in what things the same consisteth, and he maketh answer: I will show thee (O man) what is good, and what the lord doth require of thee, surely to do justly (or judgement) to love mercy, and to hum ble thy self to walk with thy God. S. Paul the Apostle saith: I beseech 5you (brethren) by the mercies of god, that ye give up your bodies a living sacrifice, holy, acceptable unto God (which is) your reasonable serving of God.