A17183:2401
Fifty Godly and Learned Sermons (The Decades)
Fifty godly and learned sermons divided into five decades, containing the chief and principal points of Christian religion, written in three several tomes or sections, by Henry Bullinger minister of the church of Tigure in Switzerland. Whereunto is adjoined a triple or three-fold table very fruitful and necessary. Translated out of Latin into English by H.I. student in divinity.Fiftie godlie and learned sermons diuided into fiue decades, conteyning the chiefe and principall pointes of Christian religion, written in three seuerall tomes or sections, by Henrie Bullinger minister of the churche of Tigure in Swicerlande. Whereunto is adioyned a triple or three-folde table verie fruitefull and necessarie. Translated out of Latine into English by H.I. student in diuinitie.
London: printed by Henry Middleton for Ralph Newberrie, 1577London: printed by Henry Middleton for Ralphe Newberrie, 1577
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Again there are testimonies, which cannot aptly be declared, but by communicating of words. Touching which I hope this is sufficient. Again, he doth not divide the person 1of our mediator God and man, whosoever for the unities sake of natures doth not so far extend his humanity as ⟨p. 697⟩his divinity is extended. For in the Gospel after S. Matthew, the Lord goeth not with his body into the house of the Centurion, whereas yet notwithstanding 2there is no doubt, that his Godhead being present & not absent, the servant of the Centurion was cured of his disease. And who will say that therefore the person is divided by S. Matthew, for that he hath not extended the humanity of Christ even unto his divinity? The Angels speaking to the women concerning the body of Christ risen from the dead, and now glorified, say: He is not here, he is risen. But we are not ignorant that 3his divinity is in every place. And yet the Angels divided not his inseparable person, in that they did not make equal in all respects the humane body of Christ with his Godhead. The Angels them selves do not divide the person of Christ, when his body being 4taken up from the mount Olivet into heaven, they standing on the earth testify, that he shall come again after the same manner, as they saw him depart from them.
Againe there are testimonies, whiche cannot aptly bee declared, but by communicating of woords. Touching whiche I hope this is sufficient. Againe, he doth not diuide the person 1of our mediatour God and man, whosoeuer for the vnities sake of natures doth not so farr extend his humanitie as ⟨p. 697⟩his diuinitie is extended. For in the Gospel after S. Matthewe, the Lord goeth not with his bodie into ye house of the Centurion, whereas yet notwestanding