A17183:2414
Fifty Godly and Learned Sermons (The Decades)
Fifty godly and learned sermons divided into five decades, containing the chief and principal points of Christian religion, written in three several tomes or sections, by Henry Bullinger minister of the church of Tigure in Switzerland. Whereunto is adjoined a triple or three-fold table very fruitful and necessary. Translated out of Latin into English by H.I. student in divinity.Fiftie godlie and learned sermons diuided into fiue decades, conteyning the chiefe and principall pointes of Christian religion, written in three seuerall tomes or sections, by Henrie Bullinger minister of the churche of Tigure in Swicerlande. Whereunto is adioyned a triple or three-folde table verie fruitefull and necessarie. Translated out of Latine into English by H.I. student in diuinitie.
London: printed by Henry Middleton for Ralph Newberrie, 1577London: printed by Henry Middleton for Ralphe Newberrie, 1577
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
The Jews accusing the Lord before Pilate, laid to his charge that he ambition fly sought after a kingdom. The lord clearing him self of this crime, showeth Pilate that his kingdom shall not be such a one, which after he had cast out Tiberius Caesar should be gotten and kept with arms, and be governed after the manner of this world, declaring, that he addeth: If my kingdom were of this world, then would my servants surely fight, that 1I should not be delivered to the Jews. Therefore he inferreth, But now is my kingdom not from hence: & therefore ⟨p. 701⟩they fight not for me, to place main the throne of the kingdom Tiberius being cast out.
The Iewes accusing the Lorde before Pilate, laide to his charge that he ambition flye sought after a kingdome. The lord clering him self of this crime, sheweth Pilate that his kingdome shal not be such a one, whiche after hee had cast out Tiberius Caesar should be gotten and kepte with armes, and be gouerned after the manner of this worlde, declaring, that he addeth: If my kingdome were of this world, then would my seruaunts surely fighte, that 1I should not bee deliuered to the Iewes. Therefore he inferreth, But now is my kingdome not from hence: & therefore ⟨p. 701⟩they fight not for me, to place main the throne of the kingdome Tiberius béeing cast out.
And anon he saith, For this cause was I borne, and for this cause came I into the world, that I should bear witness unto the trueth, and all that are of the trueth, hear my voice. As therefore Christ by trueth, (not by lying, deceits, and crafty practises, like the Princes of this world:) prepareth him self a kingdom, so by trueth he doeth both retain & govern his kingdom: and whosoever embrace trueth are partakers of Christs kingdom, whether they be princes or of the commonalty: all these obey the voice of their king, and serve their highest prince.