A17183:2423
Fifty Godly and Learned Sermons (The Decades)
Fifty godly and learned sermons divided into five decades, containing the chief and principal points of Christian religion, written in three several tomes or sections, by Henry Bullinger minister of the church of Tigure in Switzerland. Whereunto is adjoined a triple or three-fold table very fruitful and necessary. Translated out of Latin into English by H.I. student in divinity.Fiftie godlie and learned sermons diuided into fiue decades, conteyning the chiefe and principall pointes of Christian religion, written in three seuerall tomes or sections, by Henrie Bullinger minister of the churche of Tigure in Swicerlande. Whereunto is adioyned a triple or three-folde table verie fruitefull and necessarie. Translated out of Latine into English by H.I. student in diuinitie.
London: printed by Henry Middleton for Ralph Newberrie, 1577London: printed by Henry Middleton for Ralphe Newberrie, 1577
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
This kingdom of GOD or of Christ, is an everlasting kingdom. 1For as even to the worlds end the Church shall be on earth, howsoever this world, and the Prince of the world do rage: so the faithful after judgement shall live and reign with Christ, happy for ever both in body and soul. For the Lord saith 2in the Gospel, The gates of hell shall not prevail against the Church. Also 3the last times shall be as the days of Noah were, wherein though the wicked did far in number exceed the Church of the faithful, yet Noah and his were saved in the Ark, but the wicked were destroyed with the flood, in such sort surely shall iniquity by all means prevail in the end of the world, but in the mean while those that are elected into the kingdom of Christ, shall be saved by Christ, whom they shall look for to be their Judge, and shall see their redeemer coming in the clouds of Heaven.
This kingdome of GOD or of Christe, is an euerlasting kingdome. 1For as euen to the worldes end the Church shall be on earth, howsoeuer this worlde, and the Prince of the worlde doe rage: so the faithfull after iudgement shall liue and reigne with Christe, happie for euer bothe in bodie and soule. For the Lord saith 2in the Gospell, The gates of hell shall not preuaile against the Church. Also 3the last times shall be as the dayes of Noe were, wherein thoughe the wicked did farre in number excéede the Churche of the faithfull, yet Noe and his were saued in the Arke, but the wicked were destroyed with the floud, in such sort surely shal iniquity by all means preuaile in the end of ye worlde, but in the meane while those that are elected into ye kingdome of Christe, shall be saued by Christe, whome they shall looke for to be their Iudge, and shall sée theire redéemer comming in the cloudes of Heauen.
- 1