A17183:2440
Fifty Godly and Learned Sermons (The Decades)
Fifty godly and learned sermons divided into five decades, containing the chief and principal points of Christian religion, written in three several tomes or sections, by Henry Bullinger minister of the church of Tigure in Switzerland. Whereunto is adjoined a triple or three-fold table very fruitful and necessary. Translated out of Latin into English by H.I. student in divinity.Fiftie godlie and learned sermons diuided into fiue decades, conteyning the chiefe and principall pointes of Christian religion, written in three seuerall tomes or sections, by Henrie Bullinger minister of the churche of Tigure in Swicerlande. Whereunto is adioyned a triple or three-folde table verie fruitefull and necessarie. Translated out of Latine into English by H.I. student in diuinitie.
London: printed by Henry Middleton for Ralph Newberrie, 1577London: printed by Henry Middleton for Ralphe Newberrie, 1577
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
And though in the discourse of the ceremonial laws I have alleged many testimonies touching these things, yet I can not stay my self here, but must cite unto you some that be notable. For this matter wherein the fruit of Christs divinity & humanity, to be short, all our salvation consisteth, cannot worthily and diligently enough be printed in mens harts. Paul unto the Hebrews speaking of the priests of the old Testament, and comparing Christ our high priest with them, yea by all means preferring him, saith, And among them many were made priests, because they were not suffered to endure by reason of death. But Christ because he endureth for ever, hath an everlasting (or unchangeable) priesthood, for that it ⟨p. 708⟩doth not pall over to another by succession. Wherefore he is able also perfectly to save them, that come unto God by him, seeing he ever liveth to make intercession for them. For such an high priest it became us to have, (which is) holy, harmless, undefiled, separate from sins, & made higher than the Heavens: which needed not daily, as those high priests, to offer up sacrifice, first for his own sins, & then for the peoples: for that did he once, when he offered up himself. And 1again he saith, Christ is not entered into the holy places made with hands which are the similitudes of the true sanctuary, but into heaven it self, to appear now in the sight of God for us. Not that he should offer himself often, as the high priests entered into the holy places every year in strange (or with other) blood. For them mu•t he have often suffered since the foundation of the world. But now in the end of the world hath he appeared once, to put away sin by the sacrifice of himself. And as it is appointed unto men that they shall once die, and after that cometh the judgement: Even so Christ once offered to take away the sins of many, the second time shall be seen without sin of them, which wait for him unto salvation.2
And though in the discourse of the ceremoniall lawes I haue alleadged many testimonies touching these things, yet I cā not stay my self here, but must cite vnto you some that be notable. For this matter wherin the fruite of Christes diuinitie & humanitie, to be short, al our saluation consisteth, cannot worthily and diligently ynough be printed in mens harts. Paule vnto the Hebrues speaking of the priestes of the olde Testamente, and comparing Christ our high priest with them, yea by all meanes preferring him, sayth, And among them many were made priests, because they were not suffered to indure by reason of death. But Christ because he indureth for euer, hathe an euerlasting (or vnchangeable) priesthod, for that it