A17183:2446
Fifty Godly and Learned Sermons (The Decades)
Fifty godly and learned sermons divided into five decades, containing the chief and principal points of Christian religion, written in three several tomes or sections, by Henry Bullinger minister of the church of Tigure in Switzerland. Whereunto is adjoined a triple or three-fold table very fruitful and necessary. Translated out of Latin into English by H.I. student in divinity.Fiftie godlie and learned sermons diuided into fiue decades, conteyning the chiefe and principall pointes of Christian religion, written in three seuerall tomes or sections, by Henrie Bullinger minister of the churche of Tigure in Swicerlande. Whereunto is adioyned a triple or three-folde table verie fruitefull and necessarie. Translated out of Latine into English by H.I. student in diuinitie.
London: printed by Henry Middleton for Ralph Newberrie, 1577London: printed by Henry Middleton for Ralphe Newberrie, 1577
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
But since all sanctification is & riseth from one high priest Christ Jesus, we can sanctify our selves no otherwise, than with honest and pure conversation of life, which thing is required at our hands, namely that we be holy, and that we sanctify the name of our God with an innocent life, that it be not evil spoken off through us by men, but that they may see the good works of the faithful, & glorify the Father which is in heaven. There is none but may see, that all the duties of a Christian man are comprehended in these points, wherein unless we exercise ourselves earnestly, I do not see that we are worthy of so excellent a name. That this most holy name was 1first given to the faithful at Antioch in Syria, Luke is witness: which yet let no man so understand, as if that name afore had been altogether unknown to all men. For now it is become most common, in time past it was the name only of most excellent and holy men, and of such as rather were so in deed, than so accounted, though also by name they were in some manner so acknowledged. For Eusebius in his Ecclesiastical history maketh mention, yea y• ancient fathers Adam, Seth, Noah, Abraham & other like unto these were all Christians, & therefore Christian religion to be the very purest perfectest and the ancientest. The words of Eusebius if any require are these. The nation of the Hebrews is not new, but unto all men in antiquity famous, and known to all. Their books and writings do contain ancient fathers, of whom they make report before the flood, rare indeed & few in number, howbeit in godliness & righteousness, and in all kind of virtues most excellent: & after the flood of other of the sons & nephews of Noah, as of Tharam & Abraham, ⟨p. 711⟩of whom as their captain & progenitor, the posterity of the Hebrews do boast. So that if any man shall say that all these from Abraham him self even to the first man being beautified with the testimony of righteousness, through their works, though not in name, were Christians, truly he should not stray far from the truth. For a Christian signifieth a man, which excelleth other in the knowledge and doctrine of Christ, with moderation of mind, and righteousness and continency of life, and through fortitude of virtue & confession of Godliness, toward the one and only God of all creatures.
But since all sanctification is & riseth from one highe priest Christe Iesus, wée can sanctifie our selues no otherwise, than with honest and pure conuersation of life, which thing is required at our handes, namely that we be holy, and that we sanctifie the name of our God with an innocent life, that it bée not euill spoken off throughe vs by men, but that they may sée the good workes of the faithfull, & glorifie the Father which is in heauen. There is none but may sée, that all the duties of a Christian man are comprehēded in these pointes, wherein vnlesse we exercise ourselues earnestly, I do not sée yt we are worthie of so excellent a name. That this most holy name was