A17183:2542
Fifty Godly and Learned Sermons (The Decades)
Fifty godly and learned sermons divided into five decades, containing the chief and principal points of Christian religion, written in three several tomes or sections, by Henry Bullinger minister of the church of Tigure in Switzerland. Whereunto is adjoined a triple or three-fold table very fruitful and necessary. Translated out of Latin into English by H.I. student in divinity.Fiftie godlie and learned sermons diuided into fiue decades, conteyning the chiefe and principall pointes of Christian religion, written in three seuerall tomes or sections, by Henrie Bullinger minister of the churche of Tigure in Swicerlande. Whereunto is adioyned a triple or three-folde table verie fruitefull and necessarie. Translated out of Latine into English by H.I. student in diuinitie.
London: printed by Henry Middleton for Ralph Newberrie, 1577London: printed by Henry Middleton for Ralphe Newberrie, 1577
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
But what bodies 1they be which they often times take, & in which they appear unto men, n• man I think can perfectly tell: which also we told you a little before, when we entreated of the bodies which good angels toke: For truly that devils pu• on bodies & shapes differing from their own, the history of Samuel raised up by a witch manifestly proveth. It was not Samuel that was raised from the 2dead, but the captain-coiner of lies. counterfeiting Samuel deceived king Saul. And Paul witnesseth that saith 3doth transform himself into an angel of light. Histories also declare, that the devil is a marvellous juggling deceiver, in taking on him divers forms & shapes And as I said of good angels, that they 4are speedy in their ministry, without burden or lets, so there is no doubt that devils in their kind & work, are well prepared. For the scriptures declare that they have a thousand shifts, wonderful craftiness & subtlety, and that ⟨p. 748⟩their knowledge is […] reacheth very far. Finally that they are very ready and never weary to attempt & perform allthings. They pass through the whole world with exceeding swiftness, they handle all their matters very craftily, and therefore are marvellous names shadowing out their force & power allotted unto them. For he is called Satan the old serpent, a deceiver, the prince of this world, the prince of darkness, which hath power over the air, a roaring Lion. Of which, and of other not unlike, I will speak anon more at large, when I have first told you this, that there are an infinite route of devils. For vij. devils are cast 5out of Mary Magdalen. That devil of whom Matthew speaketh, being no sooner cast out, museth & consulteth how he may be wholly restored again, taking to him vij. other spirits worse than himself. Moreover in Marks gospel there is mention made of a legion. For the unclean spirit being asked of