A17183:2611
Fifty Godly and Learned Sermons (The Decades)
Fifty godly and learned sermons divided into five decades, containing the chief and principal points of Christian religion, written in three several tomes or sections, by Henry Bullinger minister of the church of Tigure in Switzerland. Whereunto is adjoined a triple or three-fold table very fruitful and necessary. Translated out of Latin into English by H.I. student in divinity.Fiftie godlie and learned sermons diuided into fiue decades, conteyning the chiefe and principall pointes of Christian religion, written in three seuerall tomes or sections, by Henrie Bullinger minister of the churche of Tigure in Swicerlande. Whereunto is adioyned a triple or three-folde table verie fruitefull and necessarie. Translated out of Latine into English by H.I. student in diuinitie.
London: printed by Henry Middleton for Ralph Newberrie, 1577London: printed by Henry Middleton for Ralphe Newberrie, 1577
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Whereby all men understand, that y• Eucharist or sacrament of the Lords supper, is for them to receive that are of perfect age & not […] For y• cau•• it […] for our elder & to forsake y• tradition, and to draw more near to the scripture. Let them therefore in this m•tter give us […] also to depart from the uncertain tradition of the fathers, & to clean to the most […] faith & doctrine of the apostles. But […] (say they) was condemned for this cause, for that he believed prayers 1were unprofitable for the dead. I […] in […] y• Aerius was condemned, neither do I take upon me to defend him, whom •hylastrius, Epiphanius, & Augustine, do make mention to have […] Arian, & a man polluted with other •oule errors. But touching prayers for the dead, whether they be profitable or unprofitable, there is no doubt that they are catholics & not heretics, who believe that which is delivered & •et down in the apostles creed. For according to the tradition of this creed we believe the forgiveness of ⟨p. 776⟩sins, […] life everlasting. They which believe these things ••tein undoubtedly what so••er they believe. For the Lord said to the Cont••ion, Go thy way, and as tho• […], so be it done unto 2th••. Therefore who so ever believeth forgiveness of sin•, & life everlasting, hath obtained forgiveness of sins, & surly he shall live in everlasting life. Which thing, if y• be true, as it cannot be false, which is delivered unto us in the apostles creed, what place I pray you shall prayers have for the dead? for the dead have their sins forgiven them, therefore all lets & delays unto life are taken away, & so they live with God. But they which have not believed, have retained & kept their sins still, & being east down into the bottomless lake, stick fast in the mye of hell. Which things since they are […] certainty, truly the is a […] of praying for y dead, […] before go nor among the faithful. Hereunto are annexed so many examples of the aintes in both the Testaments, which are to be preferred both before us […] condemnations of men. Which I pray you of the holy fathers ever prayed […] their dead? Did Adam pray for his Abel? did the sons pray for their father Adam? What prayers did Abraham offer to God for the soul of his father Thare, or for the soul of his most dear wife Sarah? What prayers poured Esau and Jacob forth for their father Isaac when he died: the .