A17183:2647
Fifty Godly and Learned Sermons (The Decades)
Fifty godly and learned sermons divided into five decades, containing the chief and principal points of Christian religion, written in three several tomes or sections, by Henry Bullinger minister of the church of Tigure in Switzerland. Whereunto is adjoined a triple or three-fold table very fruitful and necessary. Translated out of Latin into English by H.I. student in divinity.Fiftie godlie and learned sermons diuided into fiue decades, conteyning the chiefe and principall pointes of Christian religion, written in three seuerall tomes or sections, by Henrie Bullinger minister of the churche of Tigure in Swicerlande. Whereunto is adioyned a triple or three-folde table verie fruitefull and necessarie. Translated out of Latine into English by H.I. student in diuinitie.
London: printed by Henry Middleton for Ralph Newberrie, 1577London: printed by Henry Middleton for Ralphe Newberrie, 1577
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Saint Peter denied the Lord, and the weak flesh overcame a good spirit, 1but immediately (the Lord stirring up his heart) he repented, and departing from evil company, he adjoined himself to the good fellowship of the Lord, who foretold him of this great fall, and thereto added these words, I prayed for thee that thy faith should not fail, and thou when thou art converted, confirm thy brethren. The same Peter also in an other place, what time many fell 2from Christ, being demanded whether he also provided to depart? answered, Lord to whom shall we go? Thou haste the word of eternal life. And we believe and know that thou art Christ the Son of the living GOD.
Sainct Peter denied the Lord, and the weake flesh ouercame a good spirite, 1but immediatly (the Lord stirring vpp his harte) he repented, and departing from euill company, he adioyned himselfe to the good fellowship of the Lord, who foretolde him of this greate fall, and thereto added these wordes, I prayed for thee that thy faith should not faile, and thou when thou art conuerted, confirme thy brethren. The same Peter also in an other place, what time manye fell 2from Christe, being demaunded whether he also prouided to departe? answered, Lord to whome shall we go? Thou haste the word of eternall life. And wee beleeue and knowe that thou art Christe the Sonne of the liueing GOD.