A17183:2634
Fifty Godly and Learned Sermons (The Decades)
Fifty godly and learned sermons divided into five decades, containing the chief and principal points of Christian religion, written in three several tomes or sections, by Henry Bullinger minister of the church of Tigure in Switzerland. Whereunto is adjoined a triple or three-fold table very fruitful and necessary. Translated out of Latin into English by H.I. student in divinity.Fiftie godlie and learned sermons diuided into fiue decades, conteyning the chiefe and principall pointes of Christian religion, written in three seuerall tomes or sections, by Henrie Bullinger minister of the churche of Tigure in Swicerlande. Whereunto is adioyned a triple or three-folde table verie fruitefull and necessarie. Translated out of Latine into English by H.I. student in diuinitie.
London: printed by Henry Middleton for Ralph Newberrie, 1577London: printed by Henry Middleton for Ralphe Newberrie, 1577
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
The Church is distinguished into 1the Triumphant, and the Militant. The Triumphant is that great company of holy spirits in heaven triumphing 2for the victory gotten against the world, sin, and the devil, still enjoying the sight of God, wherein consisteth all fullness of all kind of joy and pleasure. Whereupon they set forth Gods glory, and praise his goodness for ever. This Church doth S. John 3the Apostle set forth very notably in his Revelations, saying: After this I saw, and behold a great company which no man was able to nun ber of all nations, peoples & tongues, standing before the Throne, and in the sight of the Lamb clothed in white garments, and Palms in their hands: and they cried out with a loud voice, saying: Salvation belongeth to him that sitteth upon the throne of our God, & to the Lamb. And a little after that he sayeth: And one of the Elders answered & said unto me. These which are clothed in white garments, who are they? or from whence come they? And I said unto him. Thou knowest Lord. And he 4said unto me. These are they, that have come out of great affliction, and have spread abroad their garments, & have made them white in the blood of the Lamb: therefore are they before the Throne of God, and serve day & night in his holy temple. And he that sitteth on the Throne shall dwell over them. They shall neither ⟨p. 814⟩hunger nor thirst henceforth any more: neither shall the Sun shine on them or any heat: because the Lamb who sitteth in the middest of the Throne shall govern them, & bring them to the springs of the water of life. And the Lord shall wipe away all tears from their eyes.
The Church is distinguished into 1the Triumphant, and the Militant. The Triumphant is that great companie of holy spirits in heauen triumphing 2