A17183:2667
Fifty Godly and Learned Sermons (The Decades)
Fifty godly and learned sermons divided into five decades, containing the chief and principal points of Christian religion, written in three several tomes or sections, by Henry Bullinger minister of the church of Tigure in Switzerland. Whereunto is adjoined a triple or three-fold table very fruitful and necessary. Translated out of Latin into English by H.I. student in divinity.Fiftie godlie and learned sermons diuided into fiue decades, conteyning the chiefe and principall pointes of Christian religion, written in three seuerall tomes or sections, by Henrie Bullinger minister of the churche of Tigure in Swicerlande. Whereunto is adioyned a triple or three-folde table verie fruitefull and necessarie. Translated out of Latine into English by H.I. student in diuinitie.
London: printed by Henry Middleton for Ralph Newberrie, 1577London: printed by Henry Middleton for Ralphe Newberrie, 1577
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Therefore Christ our Lord is joined unto us in spirit, and we are tied to him in mind and faith, as the body unto the head: they therefore that lack this knot and bond, that is, that have not the spirit of Christ, nor true faith in Christ, are not the true and lively members of Christ: the Lord him self in the gospel, witnessing and saying: If a man abide not in me: he is cast forth as a branch and withereth, and men gather them, and cast them into the fire and they burn. Which words of our saviour the Apostle imitating, 1(as we said even now) said, He that hath not the spirit of Christ, is none of his. But they that are not destitute of the spirit of Christ, are inflamed with the love of God. Neither do we separate love from faith, the same S. John so teaching us & saying, God is love, and he that dwelleth in love dwelleth in God, and GOD in him. ⟨p. 826⟩2For the Lord saith in the gospel, If a man love me, he will keep my word, and my father will love him, and we will come unto him, & will dwell with him. But although properly faith join us to our head Christ, yet the same also doth knit us to all Christs members upon earth. For whereas there is but one faith of them all, and therefore the same spirit, there can not but be the same mouth, the same mind, & the same sentence amongest them all: although faith be not now taken only for a confidence in the mercy of God through Jesus Christ, but also for an outward confession of faith. For we all confessing one faith, and one and the self same head, with one spirit and mouth, we also together profess that we all are members of one and the self same body. Neither is there any thing else in the world, that more unappeasably dissevereth the minds of men, than the diversity of faith or religion: and therefore there is nothing that may more nearly join us together, than unity of faith. We come now to speak of love, which I said, joineth together the members of the ecclesiastical body, mutually amongst them selves. The Lord saith in the gospel, A new commandment 3give I unto you, that ye love one an other: as I have loved you, that ye also love one an other. By this shall all men know that ye are my disciples, if ye have love one to an other. It is therefore out of doubt, that the only mark of the church next after faith, is love, a bond most firmly knitting together all the members.