A17183:2752
Fifty Godly and Learned Sermons (The Decades)
Fifty godly and learned sermons divided into five decades, containing the chief and principal points of Christian religion, written in three several tomes or sections, by Henry Bullinger minister of the church of Tigure in Switzerland. Whereunto is adjoined a triple or three-fold table very fruitful and necessary. Translated out of Latin into English by H.I. student in divinity.Fiftie godlie and learned sermons diuided into fiue decades, conteyning the chiefe and principall pointes of Christian religion, written in three seuerall tomes or sections, by Henrie Bullinger minister of the churche of Tigure in Swicerlande. Whereunto is adioyned a triple or three-folde table verie fruitefull and necessarie. Translated out of Latine into English by H.I. student in diuinitie.
London: printed by Henry Middleton for Ralph Newberrie, 1577London: printed by Henry Middleton for Ralphe Newberrie, 1577
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
But we read not (say they) that under the bishops, priests, and kings of the Church of the Jews, either the prophets (that is to say) the guides of the faithful, or else the faithful themselves, did depart away from the high priest, from the king, or from their universal Church, and ordained unto themselves new particular sacrifices as you at this day do. For you departing from the bishop of Rome, from kings and governors, and from the universal Church, do congregate unto your selves a Church far unlike the universal Church, both in preaching and ministering of the Sacraments? Whereunto I answer, that the old fathers before the coming of our master Christ, for a certain prescribed cause did not seek places to offer new sacrifices in, the temple being abused and defiled with idolatry. For it was unlawful to offer sacrifice with out the bounds of the temple. As is to be seen in the 3. of Levit. and the 12. of ⟨p. 858⟩Deut. Neither was there any other cause why y• the people being kept in bondage by the space of lxx. years in the captivity of Babylon, offered no sacrifices: yet most certain it is notwithstanding, y• both the prophets of God, & the holy & true worshippers of God, separated themselves both from the worship and sacrifices which were used, being contrary to the word of God. Surely we read in all the sermons of the prophets, that both those sacrifices and also that Church are condemned. For which cause they themselves also were condemned of the high priest and other priests of Baal, as most abominable heretics and schismatics: even as now a days also we are thrust through with the darts of your curses, for that we will not communicate with the Popish church and her holy service, and do reject their holy service itself. To this may be added that the sacrifices of the law being now fulfilled and abrogated by the lord, the Apostles with manifest defection, departed not only from the high priests and church of Jerusalem, but moreover gathered unto Christ a new church by the preaching of the Gospel, and badge of the sacraments: which church in the Acts of the Apostles we have described: & according to whose pattern all churches ought of right to be reformed, even as many as would be called Apostolic churches.
But we read not (say they) that vnder the bishops, priestes, and kings of the Church of the Iewes, either the prophets (that is to saye) the guides of the faithfull, or else the faithful themselues, did depart away from the high priest, from the king, or from their vniuersall Church, and ordeyned vnto themselues new particular sacrifices as you at this day doe. For you departing from the bishopp of Rome, from kinges and gouernours, and from the vniuersal Church, do congregate vnto your selues a Church farre vnlike the vniuersall Church, both in preaching and ministring of the Sacraments? Wherevnto I aunswere, that the old fathers before the comming of oure maister Christe, for a certeine prescribed cause did not séeke places to offer new sacrifices in, the temple being abused and defiled with idolatrie. For it was vnlawfull to offer sacrifice wt out the bounds of the temple. As is to be séene in the 3. of Leuit. and the 12. of