A17183:2757
Fifty Godly and Learned Sermons (The Decades)
Fifty godly and learned sermons divided into five decades, containing the chief and principal points of Christian religion, written in three several tomes or sections, by Henry Bullinger minister of the church of Tigure in Switzerland. Whereunto is adjoined a triple or three-fold table very fruitful and necessary. Translated out of Latin into English by H.I. student in divinity.Fiftie godlie and learned sermons diuided into fiue decades, conteyning the chiefe and principall pointes of Christian religion, written in three seuerall tomes or sections, by Henrie Bullinger minister of the churche of Tigure in Swicerlande. Whereunto is adioyned a triple or three-folde table verie fruitefull and necessarie. Translated out of Latine into English by H.I. student in diuinitie.
London: printed by Henry Middleton for Ralph Newberrie, 1577London: printed by Henry Middleton for Ralphe Newberrie, 1577
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
And in this sort now a days have we forsaken that sea of Rome, flowing with false doctrine, idolatry, and the blood of innocent martyrs: & have embraced the doctrine of the Gospel and of the Apostles, and therefore Christ himself the head of the church, which is the fellowship of all saints believing in Christ. And this hitherto have I spoken by digression, I now return to the treatise of the catholic church, that I may make an end of those things which remain to be spoken. And to that end that greater light and force may be added to those things which I have hitherto spoken of the church, I will now bring out certain parables out of the holy scriptures, whereby those things are as it were painted out before our eyes. And so shall it be easy for every man to put a difference between the inward and the outward church, and to know what either appertaineth properly to every one, or else what is not proper. First of all the church is set forth unto us under the shape and fashion of a 1house. A house is builded to this end, that men may dwell in it: and it is builded by workmen, of matter of all sorts, of wood, of stones, and mortar, the foundation being first laid: upon which are set walls which are joined together with a corner stone: last of all is added or placed aloft the roof, without which the whole building, by little and little rotting, would fall down & decay. I said that the church is the house of God, the chief master builder whereof is God himself, who in the figure thereof, that is to say, in the tabernacle made by Moses, and temple builded by Solomon, did deliver both unto Moses and David, the fashion of the temple, according to which pattern they should build it. For god from the beginning kept the Angels that they should not fall, but repaired man being fallen into sin, & death, even straight ways after the beginning of the world, sanctifying a church unto himself, which he also severed out, compassing it about with his word. And this fashion of the church it is altogether needful that we keep, & that we receive not any other fashion, either of Emperor or Pope, or delivered by any other man. The true master builder of this house of God, saith in the Gospel: Upon this rock I will build my church.
And in this sort now a dayes haue wee forsaken that sea of Rome, flowing with false doctrine, idolatrie, and the bloud of innocent martyrs: & haue embraced the doctrine of the Gospel and of the Apostles, and therefore Christ himselfe the head of the church, which is the fellowshipp of all sainctes beléeuing in Christ. And this hetherto haue I spoken by digression, I nowe returne to the treatise of the catholique church, that I may make an end of those thinges whiche remaine to be spoken. And to that end that greater light and force maye be added to those thinges which I haue hetherto spoken of the churche, I will nowe bring out certeine parables out of the holy scriptures, whereby those thinges are as it were painted out before our eyes. And so shal it be easie for euerie man to put a difference betwéene the inward and the outward churche, and to knowe what either apperteyneth properly to euery one, or else what is not proper. First of all the church is set forth vnto vs vnder the shape and fashion of a