A17183:2872
Fifty Godly and Learned Sermons (The Decades)
Fifty godly and learned sermons divided into five decades, containing the chief and principal points of Christian religion, written in three several tomes or sections, by Henry Bullinger minister of the church of Tigure in Switzerland. Whereunto is adjoined a triple or three-fold table very fruitful and necessary. Translated out of Latin into English by H.I. student in divinity.Fiftie godlie and learned sermons diuided into fiue decades, conteyning the chiefe and principall pointes of Christian religion, written in three seuerall tomes or sections, by Henrie Bullinger minister of the churche of Tigure in Swicerlande. Whereunto is adioyned a triple or three-folde table verie fruitefull and necessarie. Translated out of Latine into English by H.I. student in diuinitie.
London: printed by Henry Middleton for Ralph Newberrie, 1577London: printed by Henry Middleton for Ralphe Newberrie, 1577
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
God challengeth this thing as proper to him self, to rule those that are his, with the laws of his word, over whom he only hath authority of life and death. Moreover, those laws can not be godly, which presume to prescribe and teach faith and the service of God after their own fancy. The doctrine concerning faith, and the worship of God, unless it be heavenly, is nothing less, than that which it is said to be. God only teacheth us what is true faith, and what ⟨p. 906⟩worship he delighteth in. And therefore in Matthew, the son of God pronounceth out of Isaiah, In vain do they worship me, teaching for doctrines the commandments of 1men. Join hereunto also, that from the new constitutions of men, there springeth always up a wonderful neglecting, yea, and contempt of the word of God, and of heavenly laws. For through our own traditions, as the Lord also saith in the Gospel, we go astray, and despise the commandments of God.
God challengeth this thing as proper to him selfe, to rule those that are his, with the lawes of his word, ouer whome he only hath authoritie of life and death. Moreouer, those lawes can not be godly, whiche presume to prescribe and teache fayth and the seruice of God after their owne fancie. The doctrine concerning fayth, and the worship of God, vnlesse it be heauenly, is nothing lesse, than that which it is sayd to be. God only teacheth vs what is true fayth, and what ⟨p. 906⟩worship he delighteth in. And therefore in Matthewe, the sonne of God pronounceth out of Esaie, In vayne doe they worship me, teaching for doctrines the commaundementes of 1men. Ioyne herevnto also, that from the newe constitutions of men, there springeth alwayes vp a wonderfull neglecting, yea, and contempt of the word of God, and of heauenly lawes. For through our owne traditions, as the Lorde also sayth in the Gospell, we goe astraye, and despise the commaundements of God.