A17183:2885
Fifty Godly and Learned Sermons (The Decades)
Fifty godly and learned sermons divided into five decades, containing the chief and principal points of Christian religion, written in three several tomes or sections, by Henry Bullinger minister of the church of Tigure in Switzerland. Whereunto is adjoined a triple or three-fold table very fruitful and necessary. Translated out of Latin into English by H.I. student in divinity.Fiftie godlie and learned sermons diuided into fiue decades, conteyning the chiefe and principall pointes of Christian religion, written in three seuerall tomes or sections, by Henrie Bullinger minister of the churche of Tigure in Swicerlande. Whereunto is adioyned a triple or three-folde table verie fruitefull and necessarie. Translated out of Latine into English by H.I. student in diuinitie.
London: printed by Henry Middleton for Ralph Newberrie, 1577London: printed by Henry Middleton for Ralphe Newberrie, 1577
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Therefore there need very often exhortations, that what the church by often & plain teaching understandeth, ⟨p. 909⟩either to be followed or to be avoided, the same she may, being stirred up & compelled by a fervent exhortation, either constantly follow or refuse. And here it shall be needful for a preacher to use long sufferance, lest forthwith he cast away all hope, if he see not by and by, such happy success as he wisheth for: and that some mighty and impudent adversaries, obstinately strive against him. For Paul saith, The servants of the Lord must not strive, but be gentle 1unto all men, apt to teach, suffering evil with meekness, instructing them that are contrary minded, if God at any time will give them repentance to the knowledge of the trueth, and that they may come unto them selves again out of the snares of the devil, which are taken captive of him at his will. There needeth moreover, mild and quickening comfort. For many are troubled, being tried with divers temptations, whom unless you faithfully comfort, they are overcome of Satan. These and such other like, do pertain to the teaching of the perfecter sort.
Therefore there néede verie often exhortations, that what the church by oftē & plaine teaching vnderstandeth, ⟨p. 909⟩eyther to be followed or to be anoyded, the same she may, being stirred vp & cōpelled by a feruent exhortatiō, eyther constantly followe or refuse. And here it shalbe néedfull for a preacher to vse long sufferaunce, leaste foorthwith he cast away all hope, if he sée not by and by, such happie successe as he wisheth for: and that some mightie and impudent aduersaries, obstinately striue againste him. For Paule sayth, The seruauntes of the Lorde must not striue, but be gentle 1vnto all men, apt to teache, suffering euill with meekenesse, instructing them that are contrarie minded, if God at any time will giue them repentaunce to the knowledge of the trueth, and that they may come vnto them selues againe out of the snares of the diuell, which are taken captiue of him at his will. There néedeth moreouer, milde and quickening comforte. For many are troubled, being tried with diuers temptations, whome vnlesse you faythfully comforte, they are ouercome of Sathan. These and suche other like, doe perteine to the teaching of the perfecter sorte.