A17183:3186
Fifty Godly and Learned Sermons (The Decades)
Fifty godly and learned sermons divided into five decades, containing the chief and principal points of Christian religion, written in three several tomes or sections, by Henry Bullinger minister of the church of Tigure in Switzerland. Whereunto is adjoined a triple or three-fold table very fruitful and necessary. Translated out of Latin into English by H.I. student in divinity.Fiftie godlie and learned sermons diuided into fiue decades, conteyning the chiefe and principall pointes of Christian religion, written in three seuerall tomes or sections, by Henrie Bullinger minister of the churche of Tigure in Swicerlande. Whereunto is adioyned a triple or three-folde table verie fruitefull and necessarie. Translated out of Latine into English by H.I. student in diuinitie.
London: printed by Henry Middleton for Ralph Newberrie, 1577London: printed by Henry Middleton for Ralphe Newberrie, 1577
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
The chief end of sacraments is this, that they are testimonies to confirm 1the trueth, by which the Lord in his Church, even visibly doeth testify that the things now uttered by preaching of the Gospel, & by the promises assured to the faithful from the beginning of the world, are in every point so brought to pass, and are so certainly true, as they are declared and promised in the word of trueth.
The chiefe end of sacramentes is this, that they are testimonies to confirme 1the trueth, by which the Lorde in his Church, euen visibly doeth testifie that the things now vttered by preaching of the Gospel, & by the promises assured to the faithful from the beginning of the world, are in euery pointe so brought to passe, and are so certeinly true, as they are declared and promised in the worde of trueth.
- 1Sacraments are witnesses of: the trueth.Sacramēts are witnesses of: the trueth.
Even so Baptism is the heavenly and public witness in the Church of Christ, whereby the Lord testifieth that it is he which receiveth men freely into favour, and which cleanseth from all blemishes, and to be short, maketh us partakers and heirs of all his goodness. For after the same manner Circumcision in times past, was a public and heavenly testimony, that it is God that purgeth and adopteth us. For therefore Moses saith Deu 30. The Lord thy God will circumcise thine hart, & the hart of thy seed, that thou mayest love the Lord thy GOD with all thy heart &c.
Euen so Baptisme is the heauenly and publique witnesse in the Church of Christe, whereby the Lorde testifieth that it is hee whiche receiueth men fréely into fauour, and whiche cleanseth from all blemishes, and to be shorte, maketh vs partakers and heyres of all his goodnesse. For after the same manner Circumcision in times past, was a publique and heauenly testimonie, that it is God that purgeth and adopteth vs. For therefore Moses saith Deu 30. The Lorde thy God wil circumcise thine hart, & the hart of thy seede, that thou mayest loue the Lord thy GOD with all thy heart &c.