A17183:3204
Fifty Godly and Learned Sermons (The Decades)
Fifty godly and learned sermons divided into five decades, containing the chief and principal points of Christian religion, written in three several tomes or sections, by Henry Bullinger minister of the church of Tigure in Switzerland. Whereunto is adjoined a triple or three-fold table very fruitful and necessary. Translated out of Latin into English by H.I. student in divinity.Fiftie godlie and learned sermons diuided into fiue decades, conteyning the chiefe and principall pointes of Christian religion, written in three seuerall tomes or sections, by Henrie Bullinger minister of the churche of Tigure in Swicerlande. Whereunto is adioyned a triple or three-folde table verie fruitefull and necessarie. Translated out of Latine into English by H.I. student in diuinitie.
London: printed by Henry Middleton for Ralph Newberrie, 1577London: printed by Henry Middleton for Ralphe Newberrie, 1577
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
But to our purpose. Baptism the seal of the righteousness of faith, is not set to parchment, or to the writing of the Gospel: but it is applied to the very bodies of the Children ⟨p. 1015⟩of God, and is as it were marked, and imprinted in them. For we are who••e dipped with our bodies, or wholly sprinkled with the water of Baptism, which truly is a visible sealing, confirming that the true God is our God which sanctifieth and purifieth, and that purification, and every good gift of God, is due unto us as the heirs of God. And to the setting forth of this matter pertaineth that evident place of Paul, which in the Epistle to the Galatians is thus read. For ye are all the children of God by faith in Christ Jesus. For all ye that are baptised have put on Christ. And so forth.
But to our purpose. Baptisme the seale of the righteousnesse of faithe, is not sett to parchmente, or to the writing of the Gospell: but it is applyed to the very bodyes of the Children ⟨p. 1015⟩of God, and is as it were marked, and imprinted in them. For wée are who••e dipped with our bodies, or wholie sprinckled with the water of Baptisme, which truely is a visible sealing, confirming that the true God is our God which sanctifieth and purifieth, and that purification, and euery good gifte of God, is due vnto vs as the heyres of God. And to the setting foorth of this matter pertayneth that euidente place of Paule, which in the Epistle to the Galathians is thus read. For yee are all the children of God by faith in Christ Iesus. For all ye that are baptised haue put on Christe. And so foorth.
The supper of the Lord hath the 1like reason, which also is a seal of the righteousness of faith. For the son of God dyed, he by his death redeemed the believers, also his body and blood is our meat and drink unto eternal life. And truly this singular and excellent privilege given unto the faithful, is declared and set down in writing by the Apostles but it is consecrated and sealed of the Lord him self by the Sacrament of his body and blood, whereby he sealeth us an assurance that we are justified by faith in the death of Christ, and that all the good gifts of Christ are communicated unto us, and that we are fed and strengthened by Christ.