A17183:3219
Fifty Godly and Learned Sermons (The Decades)
Fifty godly and learned sermons divided into five decades, containing the chief and principal points of Christian religion, written in three several tomes or sections, by Henry Bullinger minister of the church of Tigure in Switzerland. Whereunto is adjoined a triple or three-fold table very fruitful and necessary. Translated out of Latin into English by H.I. student in divinity.Fiftie godlie and learned sermons diuided into fiue decades, conteyning the chiefe and principall pointes of Christian religion, written in three seuerall tomes or sections, by Henrie Bullinger minister of the churche of Tigure in Swicerlande. Whereunto is adioyned a triple or three-folde table verie fruitefull and necessarie. Translated out of Latine into English by H.I. student in diuinitie.
London: printed by Henry Middleton for Ralph Newberrie, 1577London: printed by Henry Middleton for Ralphe Newberrie, 1577
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
There is the same reason also in sacraments, which for that cause were called of them of old, visible words.
There is the same reason also in sacraments, which for yt cause were called of them of old, visible words.
Of these things in this manner, entreateth Zuinglius in his book Ad principes Germaniae contra Eggium, saying: 1Doeth not a faithful man desire, when he feeleth his faith like to fall, to be upholden and restored to his place? and where in the whole world shall he hope to find that more conveniently, than in the very actions of the Sacraments, so much as belongeth to all sensible things? For let it be that all creatures allure & provoke us to the contemplation or beholding of Gods majesty, yet all that their allurement or provoking is dumb: but in the Sacraments there is a lively provoking & speaking allurement. For the Lord speaketh, and the elements also speak, and they speak & persuade that to our senses, which the word & spirit speaketh to our mind. Howbeit, hitherto all these visible things are nothing, unless the sanctification of the spirit go before. These things he handleth more at large, first in his annotations upon the 27. cap. of Jeremiah, and afterward In Expositione Fidei ad regem Christianum.
Of these thinges in this manner, intreateth Zuinglius in his booke Ad principes Germaniae contra Eggium, saying: 1Doeth not a faithful man desire, when hee feeleth his faith like to fall, to bee vpholden and restoared to his place? and where in the whole world shall he hope to finde that more conueniently, thā in the verie actions of the Sacraments, so much as belongeth to all sensible thinges? For let it bee that all creatures allure & prouoke vs to the contemplation or beholding of Gods maiestie, yet all that their allurement or prouoking is dum: but in the Sacramentes there is a liuelye prouoking & speaking allurement. For the Lord speaketh, and the elements also speake, and they speake & persuade that to our senses, which the word & spirit speaketh to our minde. Howebeit, hitherto all these visible things are nothing, vnlesse the sanctification of the spirit go before. These things he handleth more at large, first in his annotations vppon the 27. cap. of Ieremie, and afterward In Expositione Fidei ad regem Christianum.