A17183:3232
Fifty Godly and Learned Sermons (The Decades)
Fifty godly and learned sermons divided into five decades, containing the chief and principal points of Christian religion, written in three several tomes or sections, by Henry Bullinger minister of the church of Tigure in Switzerland. Whereunto is adjoined a triple or three-fold table very fruitful and necessary. Translated out of Latin into English by H.I. student in divinity.Fiftie godlie and learned sermons diuided into fiue decades, conteyning the chiefe and principall pointes of Christian religion, written in three seuerall tomes or sections, by Henrie Bullinger minister of the churche of Tigure in Swicerlande. Whereunto is adioyned a triple or three-folde table verie fruitefull and necessarie. Translated out of Latine into English by H.I. student in diuinitie.
London: printed by Henry Middleton for Ralph Newberrie, 1577London: printed by Henry Middleton for Ralphe Newberrie, 1577
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
That which Zuinglius (that learned man) hath, In expositione fidei Christianę ad regem Christianum, is not impertinent to this purpose. Sacraments (sayeth he) are in stead of an oath. For Sacramentum with the Latins is used also for an oath. For, they that use one and the selfsame Sacraments, are one peculiar nation, & an holy sworn congregation, ⟨p. 1025⟩they are knit together into one body and into one people: whom, whoso betrayeth, shall perish. Therefore the people of Christ, since by eating his body sacramentally, they are knit into one body: Now he that is faithless, and yet dare be so bold as to make himself one of this society or fellowship, betrayeth the body of Christ, as well in the head as in the members, &c. Thus far he.
That which Zuinglius (that learned man) hath, In expositione fidei Christianę ad regem Christianum, is not impertinent to this purpose. Sacramentes (sayeth hée) are in steede of an oathe. For Sacramentum with the Latines is vsed also for an oathe. For, they that vse one and the selfesame Sacramentes, are one peculiar nation, & an holy sworne cōgregation, ⟨p. 1025⟩they are knitt together into one body and into one people: whome, whoso betrayeth, shall perishe. Therefore the people of Christe, since by eating his bodye sacramentally, they are knit into one bodie: Now he that is faithlesse, and yet dare be so bould as to make himselfe one of this societie or fellowship, betrayeth the body of Christe, as well in the head as in the members, &c. Thus farre he.
By this it is easy to understand that sacraments put us in mind of our 1duty: especially if we mark in the writings of the Apostle, how, considering the manner of sacraments the Apostles frame their exhortations. Where again the Analogy being considered it hath very much light and force in it. Trees are pruned, and all that which is dry, barren, and superfluous in them is cut away. And so by circumcision they that were circumcised were put in mind to cut away with the knife of the spirit, whatsoever grew up in the flesh against the law of God. Hereunto had Moses respect when he said in Dent: Circumcise therefore the foreskin of your