A17183:3242
Fifty Godly and Learned Sermons (The Decades)
Fifty godly and learned sermons divided into five decades, containing the chief and principal points of Christian religion, written in three several tomes or sections, by Henry Bullinger minister of the church of Tigure in Switzerland. Whereunto is adjoined a triple or three-fold table very fruitful and necessary. Translated out of Latin into English by H.I. student in divinity.Fiftie godlie and learned sermons diuided into fiue decades, conteyning the chiefe and principall pointes of Christian religion, written in three seuerall tomes or sections, by Henrie Bullinger minister of the churche of Tigure in Swicerlande. Whereunto is adioyned a triple or three-folde table verie fruitefull and necessarie. Translated out of Latine into English by H.I. student in diuinitie.
London: printed by Henry Middleton for Ralph Newberrie, 1577London: printed by Henry Middleton for Ralphe Newberrie, 1577
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Hereunto doth S. Aug. add this saying, Lib. 1. de peccatorū meritis & remissione, cap. 19. Wherefore infants are rightly called faithful, because they after a sort do confess their faith by the words of them that bear them. He reasoneth more touching this matter in his Epistle to Boniface, which is in order the three and twentieth, where, he that desireth may find more.
Herevnto doth S. Aug. adde this saying, Lib. 1. de peccatorū meritis & remissione, cap. 19. Wherfore infants are rightly called faythfull, bycause they after a sorte doe confesse their faythe by the woordes of them that beare them. Hee reasoneth more touching this matter in his Epistle to Boniface, which is in order the thrée and twentith, where, he that desireth may finde more.
But all these things (say they) prove not that infants have faith of their own. For the faith of their parents, of their bearers, or the faith of the Church is an others faith, and not theirs. Be it so. Yet most certain is that saying, that the Lord counteth infants among his, that is, among the faithful: so that now they are not only baptised in an others faith, but in their own, that is to say, which it pleaseth the Lord to impute unto them. Furthermore, that is not an others, which is common to the self same body: But infants are in the very same body of the Church, whereby that which is the Churches, is their own and not an others.
But all these thinges (say they) proue not that infantes haue fayth of their owne. For the fayth of their parentes, of their bearers, or the faythe of the Churche is an others fayth, and not theirs. Be it so. Yet most certeine is that saying, that the Lorde counteth infantes among his, that is, among the faythfull: so that nowe they are not onely baptised in an others fayth, but in their owne, that is to say, whiche it pleaseth the Lorde to impute vnto them. Furthermore, that is not an others, which is common to the selfe same body: But infantes are in the verie same bodye of the Churche, whereby that whiche is the Churches, is their owne and not an others.