A17183:3294
Fifty Godly and Learned Sermons (The Decades)
Fifty godly and learned sermons divided into five decades, containing the chief and principal points of Christian religion, written in three several tomes or sections, by Henry Bullinger minister of the church of Tigure in Switzerland. Whereunto is adjoined a triple or three-fold table very fruitful and necessary. Translated out of Latin into English by H.I. student in divinity.Fiftie godlie and learned sermons diuided into fiue decades, conteyning the chiefe and principall pointes of Christian religion, written in three seuerall tomes or sections, by Henrie Bullinger minister of the churche of Tigure in Swicerlande. Whereunto is adioyned a triple or three-folde table verie fruitefull and necessarie. Translated out of Latine into English by H.I. student in diuinitie.
London: printed by Henry Middleton for Ralph Newberrie, 1577London: printed by Henry Middleton for Ralphe Newberrie, 1577
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
The delaying of circumcision in his children fell not out well unto Moses. As therefore we grant that the time of baptism is free, so it ought to be our duty, to take heed that we abuse not our liberty: being always mindful of these words spoken by God: The uncircumcised manchild in whose flesh the fore-skin is not circumcised, that soul shall be cut 1off from his people, because he hath broken my covenant. But we are not ignorant that baptism came into the place of circumcision. Therefore the omitting of baptism is not free. There were some in the time of Cyprian, which held opinion, that baptism ought to be received on the eighth day, after the manner of circumcision. ⟨p. 1042⟩But Cyprian, and the 66. Bishops and Elders that were with him in the Council, ordained the contrary, to wit, that every one without any delay, should receive baptism, and procure the same speedily in their family. That place is extant, Epist. li. 3. Epist. 8.
The delaying of circumcision in his children fel not out wel vnto Moses. As therfore we graunt that the time of baptisme is frée, so it ought to bee our duetie, to take héede that we abuse not our libertie: being always mindefull of these wordes spoken by God: The vncircumcised manchilde in whose fleshe the fore-skinne is not circumcised, that soule shalbe cut 1off from his people, because he hathe brokē my couenant. But we are not ignorante that baptisme came into the place of circumcision. Therefore ye omitting of baptisme is not free. There were some in the time of Cyprian, which helde opinion, that baptisme ought to bee receiued on the eighth day, after the manner of circumcision. ⟨p. 1042⟩But Cyprian, and the 66. Bishops and Elders that were with him in the Counsell, ordeyned the contrarie, to wit, that euery one without any delay, shoulde receiue baptisme, and procure the same spéedily in their familie. That place is extant, Epist. li. 3. Epist. 8.