A17183:3308
Fifty Godly and Learned Sermons (The Decades)
Fifty godly and learned sermons divided into five decades, containing the chief and principal points of Christian religion, written in three several tomes or sections, by Henry Bullinger minister of the church of Tigure in Switzerland. Whereunto is adjoined a triple or three-fold table very fruitful and necessary. Translated out of Latin into English by H.I. student in divinity.Fiftie godlie and learned sermons diuided into fiue decades, conteyning the chiefe and principall pointes of Christian religion, written in three seuerall tomes or sections, by Henrie Bullinger minister of the churche of Tigure in Swicerlande. Whereunto is adioyned a triple or three-folde table verie fruitefull and necessarie. Translated out of Latine into English by H.I. student in diuinitie.
London: printed by Henry Middleton for Ralph Newberrie, 1577London: printed by Henry Middleton for Ralphe Newberrie, 1577
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
to condemn infants by this place, truly we shall be compelled also to condemn even those that are baptised, if they depart this life without partaking of the body and blood of Christ. For S. Augustine being infected with the 1like error, defendeth that the sacrament of the Lords supper ought to be put into the infants mouth, or else they are in danger of death and damnation, because it is written: Except ye eat the flesh of the Son 2of man, & drink his blood, ye have no life in you. Therefore after this same order he placeth these two sentences: Except a man be born of water and of the spirit, he cannot see the kingdom of God. And, Except ye eat the flesh of the Son of man, &c. So that if thou persist obstinately in S. Augustine's sentence, verily thou wilt condemn the whole Church at this day, which denieth the partaking of the Lords supper unto Infants. But if in this thing there be admitted a convenient interpretation, why are ye so rigorous & obstinate in another, & the like place & cause not disagreeable? What will you say, if in this opinion Augustine doeth not satisfy no not himself in all and every point? To a Lay-man he thinketh it venial sin, if he baptise in time of necessity. He cannot tell whether it be godlily spoken, ye baptism ministered by a lay-man ought to be iterated, or done again. But how much better and safer had it been, letting the necessity of baptism pas, which hath no lawful causes, to hold opinion ye infants if they be not prevented by death ought to be baptised of the minister of the church, in the church, their parents procuring it as opportunity first serveth: & that too too speedy & sudden death, (which we call the pinch of necessity,) is no let or hinderance to salvation, to them which are not yet brought to be baptised. The same Augustine trembleth and is afraid to determine of the punishment of damned infants, for not being baptised: neither knoweth truly what he might certainly say. In his first book De anim, &c. ca. 9. he saith, Let no man promise to infants unbaptized, as it were a middle place of rest or felicity whatsoever it be, or wheresoever it be, between hell and the kingdom of heaven. But that sentence is for the most part received of all men▪ whereupon also the infants are buried in the churchyard in a certain middle place, between the profane & holy ground.
to condemne infantes by this place, truely we shalbe compelled also to cōdemne euen those that are baptised, if they departe this life without partaking of the bodie and bloud of Christ. For S. Augustine béeing infected with ye