A17183:3355
Fifty Godly and Learned Sermons (The Decades)
Fifty godly and learned sermons divided into five decades, containing the chief and principal points of Christian religion, written in three several tomes or sections, by Henry Bullinger minister of the church of Tigure in Switzerland. Whereunto is adjoined a triple or three-fold table very fruitful and necessary. Translated out of Latin into English by H.I. student in divinity.Fiftie godlie and learned sermons diuided into fiue decades, conteyning the chiefe and principall pointes of Christian religion, written in three seuerall tomes or sections, by Henrie Bullinger minister of the churche of Tigure in Swicerlande. Whereunto is adioyned a triple or three-folde table verie fruitefull and necessarie. Translated out of Latine into English by H.I. student in diuinitie.
London: printed by Henry Middleton for Ralph Newberrie, 1577London: printed by Henry Middleton for Ralphe Newberrie, 1577
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
The supper consisteth of the word and manner, promise and ceremony. 1The word is this, that Christ is preached to have been given up to death for our sins, and that he shed his blood for the remission of our sins. Promise is made unto all that believe, that their offences shall be forgiven. The same thing is also expressed by the manner. The manner is diligently set down in writing by S. Matthew, Mark, and Luke, whom S. Paul following, hath nothing at all varied from them. The words therefore (dearly beloved) as they be gathered out of these four into one text, I will recite unto you. The same 2night in the Evening wherein he was betrayed, the Lord came with the twelve, and when it was time he sate down, & the twelve with him. And while they were eating, Jesus took bread, & when he had given thanks, he brake it, and gave it unto his disciples, saying: Take and eat, this is my body which is given for you (or broken.) Do this in the remembrance of me. Likewise taking the cup (after he had supped) he gave thanks, ⟨p. 1066⟩& delivered it unto them, saying: Take ye this & divide it among you, drink ye all thereof. And they drank all thereof. And he said unto them, this is my blood, which is of the new Testament, which is shed for many, for the remission of their sins. This cup is the new testament in my blood, (which is shed for you.) This do as oft as you shall drink it, in the remembrance of me. Verily I say unto you, that I will not drink henceforth of the fruit of the vine, until that day come that I drink it new with you in my fathers kingdom. These are word for word the solemn & most holy words of the Lord spoken at his last supper. The high bishop of the catholic church Christ our Lord, celebrated his supper 3with his disciples in like sort, as we have now seen & heard, without all pomp, simply, plainly, & sparingly. He took away the over-busy ceremony of the law, appointing an other very easy to be gotten and no thing sumptuous. Most things appertaining to the law were troublesome, and all belonging to the gospel easy & nothing sumptuous. The Lord sitteth down with his twelve disciples. Whereby we learn, that first of all there must a company be gathered together, which must celebrate the supper.