A17183:3406
Fifty Godly and Learned Sermons (The Decades)
Fifty godly and learned sermons divided into five decades, containing the chief and principal points of Christian religion, written in three several tomes or sections, by Henry Bullinger minister of the church of Tigure in Switzerland. Whereunto is adjoined a triple or three-fold table very fruitful and necessary. Translated out of Latin into English by H.I. student in divinity.Fiftie godlie and learned sermons diuided into fiue decades, conteyning the chiefe and principall pointes of Christian religion, written in three seuerall tomes or sections, by Henrie Bullinger minister of the churche of Tigure in Swicerlande. Whereunto is adioyned a triple or three-folde table verie fruitefull and necessarie. Translated out of Latine into English by H.I. student in diuinitie.
London: printed by Henry Middleton for Ralph Newberrie, 1577London: printed by Henry Middleton for Ralphe Newberrie, 1577
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
The Lord sitting at the self same table with his disciples, reached the 1bread unto them with his own hand. And he having only one true, humane and natural body, with the very same body of his delivered bread unto his disciples, and not a body either of any other mans, or that of his own. Neither doeth that trouble us which S. Augustine reciteth of David, in expounding the 33. Psalm: And he was borne in his own hands: where unto he addeth immediately: Who is borne in his own hands? A man may be borne in the hands of other men, but none can be borne in his own. This is therefore meant of David, not of Christ. For Christ was borne in his own hands, when as commending his very body unto them he said: This is my body. For that body was borne in his own hands. For by these words S. Augustine doth not feign that Christ hath two humane bodies, but he meaneth that the humane body bare in his hands the Sacramental body, that is to say, the bread, which is the sacrament of the true body. For he speaketh plainly saying, He commending his body, bare that body in his own hands. For in the second sermon almost in the same words being but a little changed, he saith: How was he borne in his own hands? For when he had commended his body, & blood, he toke that in his hands which the faithful know: and after a sort he bare himself when he said, This is my body. By which words he manifestly de clared, that he meant not that Christ in his natural body delivered his natural body to his disciples: but ye which the faithful do know, to wit, the sacrament or mystery. For it followeth, And he bare himself after a sort, (I pray you mark this saying, After a sort) when he said this is my body. Wherefore those solemn words, This is my body which is broken for you: And likewise, this is my blood which ⟨p. 1087⟩is shed for you, can have none other sense than this, This is a commemoration, memorial or remembrance, sign or sacrament of my body which is given for you. This cup, or rather the wine in the cup, signifieth or representeth unto you my blood, which was once shed for you. For there followeth in the Lords solemn words that which notably confirmeth this meaning, Do this in the remembrance of me. As if he should say, Now am I present with you before your eyes:
The Lord sitting at the selfe same table with his disciples, reached the 1