A17183:3423
Fifty Godly and Learned Sermons (The Decades)
Fifty godly and learned sermons divided into five decades, containing the chief and principal points of Christian religion, written in three several tomes or sections, by Henry Bullinger minister of the church of Tigure in Switzerland. Whereunto is adjoined a triple or three-fold table very fruitful and necessary. Translated out of Latin into English by H.I. student in divinity.Fiftie godlie and learned sermons diuided into fiue decades, conteyning the chiefe and principall pointes of Christian religion, written in three seuerall tomes or sections, by Henrie Bullinger minister of the churche of Tigure in Swicerlande. Whereunto is adioyned a triple or three-folde table verie fruitefull and necessarie. Translated out of Latine into English by H.I. student in diuinitie.
London: printed by Henry Middleton for Ralph Newberrie, 1577London: printed by Henry Middleton for Ralphe Newberrie, 1577
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
I think herewith I have satisfied such as be not of a contentious disposition. For undoubtedly their meaning is, that we should speak of the sacraments sacramentally, and that sacramental speeches ought to be expounded sacramentally. Besides that, we ought to believe nothing that is repugnant to the rule of belief. But the miracles and the omnipotency of God, brought forth and alleged in this place for the setting out and persuading of an evil matter, they do no good at all, after so many and manifest arguments of truth. Miracles are joined unto the word, as it were seals, which thing the 1Lord God him self testifieth in S. Mark. If then they be repugnant to the word, and affirm that which the word altogether denieth: who will not perceive them to be of that kind of miracles, whereof the Apostle speaketh in the second chapter of the second Epistle to the Thessalonians, and whereof we have heard now that the lord gave us warning in the Gospel, that we should in no case believe them? The lord can do all things, but therefore he doth not all things: The Prophet saith, What so ever the Lord would do, that he did, both in heaven and in earth. Moreover, he will not do such things as are contrary ⟨p. 1095⟩to his word and his faith, therefore he can not do that he will not do. Theodoretus in his third Dialogue entitled Polymorphus, saith: The Lord God will do nothing that is not in him of his own nature, but he can do what ever he will, but he will do such things as are fit and agreeing to his nature. Therefore sith God of his own nature is true, he can not do that which is contrary to his word. Other sound writers do add: Not that he can not do all things, but that he will not do that which is contrary to his nature, and because it doth not become to do against him self.
I thinke herewith I haue satisfied such as be not of a contentious disposition. For vndoubtedly their meaning is, that we shoulde speake of the sacramentes sacramentally, and that sacramentall speaches ought to bée expounded sacramentally. Besides that, wee ought to beéeue nothing that is repugnaunt to the rule of beliefe. But the myracles and the omnipotencie of God, brought foorth and alledged in this place for the setting oute and persuading of an euill matter, they do no good at all, after so many and manifest arguments of truth. Myracles are ioyned vnto the worde, as it were seales, whiche thing the