A17183:3435
Fifty Godly and Learned Sermons (The Decades)
Fifty godly and learned sermons divided into five decades, containing the chief and principal points of Christian religion, written in three several tomes or sections, by Henry Bullinger minister of the church of Tigure in Switzerland. Whereunto is adjoined a triple or three-fold table very fruitful and necessary. Translated out of Latin into English by H.I. student in divinity.Fiftie godlie and learned sermons diuided into fiue decades, conteyning the chiefe and principall pointes of Christian religion, written in three seuerall tomes or sections, by Henrie Bullinger minister of the churche of Tigure in Swicerlande. Whereunto is adioyned a triple or three-folde table verie fruitefull and necessarie. Translated out of Latine into English by H.I. student in diuinitie.
London: printed by Henry Middleton for Ralph Newberrie, 1577London: printed by Henry Middleton for Ralphe Newberrie, 1577
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
I am (saith the Lord) that Bread of life, Who so cometh to me shall 1not hunger, and who so believeth in me, shall not thirst for ever. But who will deny that there is relation between to eat and not to hunger, to drink & not to thirst? Because therefore y• Lord said▪ He shall not hunger, he should first have said, Whoso eateth me: But he rather used y• word of coming, and said, Whoso cometh to me shall not hunger. To eat therefore is to come, and to come is to eat. And what it is to come to him, he expoundeth immediately, saying: Whosoever hath heard from the father & hath learned, he it is that cometh to me, y• is to say, receiveth me, & believeth in me. For Paul also sayeth, 2Whosoever will come to GOD must believe.
I am (sayth the Lord) that Bread of life, Who so commeth to me shall 1not hunger, and who so beleeueth in me, shall not thirst for euer. But who wil deny that there is relation betwéene to eate and not to hunger, to drink & not to thirst? Because therfore y• Lord said▪ He shal not hunger, he should first haue saide, Whoso eateth me: But he rather vsed y• word of comming, and sayed, Whoso commeth to me shall not hunger. To eate therfore is to come, and to come is to eate. And what it is to come to him, he expoundeth immediatly, saying: Whosoeuer hath heard from the father & hath learned, he it is that commeth to me, y• is to say, receiueth me, & beléeueth in me. For Paul also sayeth, 2Whosoeuer will come to GOD must beeleue.
- 11
- 2