A17183:3441
Fifty Godly and Learned Sermons (The Decades)
Fifty godly and learned sermons divided into five decades, containing the chief and principal points of Christian religion, written in three several tomes or sections, by Henry Bullinger minister of the church of Tigure in Switzerland. Whereunto is adjoined a triple or three-fold table very fruitful and necessary. Translated out of Latin into English by H.I. student in divinity.Fiftie godlie and learned sermons diuided into fiue decades, conteyning the chiefe and principall pointes of Christian religion, written in three seuerall tomes or sections, by Henrie Bullinger minister of the churche of Tigure in Swicerlande. Whereunto is adioyned a triple or three-folde table verie fruitefull and necessarie. Translated out of Latine into English by H.I. student in diuinitie.
London: printed by Henry Middleton for Ralph Newberrie, 1577London: printed by Henry Middleton for Ralphe Newberrie, 1577
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Again the Lord saith, Like as the living father hath sent me, and I live 1by means of the Father: so likewise whoso eateth me, shall also live by means of me. And John in the •. cha. sayeth, Like as the father hath life in himself: so hath he given to the Son to have life in him self. And likewise in his Canonical epistle he sayeth. Whoso believeth in the Son of God hath a testimony in him self. And, Whoso hath the Son hath life.
Againe the Lord saith, Like as the liuing father hath sent me, and I liue 1by meanes of the Father: so likewise whoso eateth mee, shall also liue by meanes of me. And Iohn in the •. cha. sayeth, Like as the father hath life in himself: so hath he giuen to the sonne to haue life in him felfe. And likewise in his Canonicall epistle hee sayeth. Whoso beleeueth in the sonne of God hath a testimonie in him selfe. And, Whoso hath the sonne hath life.
- 16
Unto these most evident testimonies of God, we will now join y• testimonies of men, which do say the very same, that to eat Christ, is nothing else but to believe in Christ, and to abide in Christ. S. Augustine in his 2•. treatise upon John, expounding these words of the Lord; saith: This is the work of God, that you should believe in him whom he sent, as he left written: This is therefore to eat the meat that perisheth not, but which remaineth unto •uerlastinglife. Why then doest thou prepare thy teeth and thy belly? Believe and thou haste eaten.
Vnto these most euident testimonies of God, we wil now ioyne y testimonies of men, whiche doe say the very same, that to eate Christ, is nothinge else but to beléeue in Christ, and to abide in Christe. S. Augustine in his 2. treatise vpon Iohn, expounding these wordes of the Lord; saith: This is the worke of God, that you should beleeue in him whome he sent, as he left written: This is therefore to eate the meate that perisheth not, but which remaineth vnto uerlastinglife. Why then doest thou prepare thy teeth and thy belly? Beleeue and thou haste eaten.