A17183:39
Fifty Godly and Learned Sermons (The Decades)
Fifty godly and learned sermons divided into five decades, containing the chief and principal points of Christian religion, written in three several tomes or sections, by Henry Bullinger minister of the church of Tigure in Switzerland. Whereunto is adjoined a triple or three-fold table very fruitful and necessary. Translated out of Latin into English by H.I. student in divinity.Fiftie godlie and learned sermons diuided into fiue decades, conteyning the chiefe and principall pointes of Christian religion, written in three seuerall tomes or sections, by Henrie Bullinger minister of the churche of Tigure in Swicerlande. Whereunto is adioyned a triple or three-folde table verie fruitefull and necessarie. Translated out of Latine into English by H.I. student in diuinitie.
London: printed by Henry Middleton for Ralph Newberrie, 1577London: printed by Henry Middleton for Ralphe Newberrie, 1577
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
The Creed of the first Council held at Toledo, when Honorius and Arcadius were Emperors, taken 1out of the book of Isidore.
The Creede of the first Counsell held at Toledo, when Honorius and Arcadius were Emperours, taken 1out of the booke of Isidore.
- 1About the year of our LordAbout the yeare of our Lord
WE believe in one very God the father almighty, and the son, and the holy Ghost, maker of things visible and invisible, by whom all things were made in heaven and in earth. We believe that there is one God and one trinity of the divine substance. And that the father himself is not the son, but that he hath a Son, which is not the father. That the son is not the father, but that the son of God is of the nature of the father. And also that the holy Ghost is the comforter, which neither is the father him self, nor the son, but proceeding from the father and the son. The father therefore is unbegotten, the son begotten, the comforter not begotten but proceeding from the father and the son. The Father is he from whom this voice was heard out of Heaven, This is my beloved son, in whom I am well pleased, hear him.
WE beleeue in one verie God the father allmightie, and the sonne, and the holie Ghoste, maker of thinges visible and inuisible, by whome all things were made in heauen and in earth. We beleeue that there is one God and one trinitie of the diuine substance. And that the father himself is not the sonne, but that he hath a Sonne, which is not the father. That the sonne is not the father, but that the sonne of God is of the nature of the father. And also that the holie Ghoste is the comforter, which neither is the father him selfe, nor the sonne, but proceeding frō the father and the sonne. The father therefore is vnbegotten, the sonne begotten, the comforter not begotten but proceeding from the father and the sonne. The Father is hee from whome this voice was hearde out of Heauen, This is my beloued sonne, in whome I am well pleased, heare him.