A17215:27
Of the end of the world and judgement of our Lord Jesus Christ to…Of the end of the world and iudgement of our Lord Iesus Christe to…
Of the end of the world and judgement of our Lord Jesus Christ to come, and of the most perilous dangers of this our most corrupt age, and by what means the godly may avoid the harms thereof, sermons preached in latin in the assembly of the clergy by Henry Bullinger, and now lately englished by Thomas PotterOf the end of the world and iudgement of our Lord Iesus Christe to come, and of the moste perillous dangers of this our moste corrupt age, and by what meanes the godly may auoid the harmes thereof, sermons preached in latin in the assembly of the clergie by Henry Bullinger, and now lately englished by Thomas Potter
London: printed by John Allde, 1580
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Most men do promise to them selves many hundred years yet to come, and therefore they make merry or else with dissimulation do let pass all preachings of of repentance, of fasting, and of sobriety, of faith and of prayers of the end of the world now at hand, & of the eschewing the infection of evils.1 But if any do somewhat freely reprove these Swine for their shameful filthiness: by and by he heareth that, which Loth heard at the hands of his Citizens the Sodomites. Thou camest hither as a stranger, and wilt thou now be a Judge among us? But (I pray you) which be the days of Noah & Loth, if these be not they? All good admonitions, and the very word of God it self are most extremely despised. What remaineth therefore (ye fathers and brethren honourable in Christ, and most dearly beloved) but that the last day of our Lord is not very far absent: and that therefore all our sheep committed to our charge, are to be exited and stirred up unto a diligent and sober watchfulness? In vain shall we cry out, when the very ⟨image 13⟩day falleth upon us. For it shall invade us upon a sudden, like unto a lightning.
Moste men doo promise to them selues many hundred yéeres yet to come, and therfore they make mery or els with dissimulation doo let passe all prechings of of repētance, of fasting, and of sobriety, of faith and of prayers of the end of ye world now at hand, & of the eschuing the infection of euils.1 But if any doo somewhat fréely reprooue these Swine for their shameful filthines: by and by he heareth that, which Loth heard at the hands of his Citizins the Sodomites. Thou camest hether as a stranger, and wilt thou now be a Iudge among vs? But (I pray you) which be the daies of Noe & Loth, if these be not they? All good admonitions, and the very woord of God it self are moste extremly despised. What remaineth therfore (ye fathers and brethern honorable in Christe, and moste déerly belooued) but yt the last day of our Lord is not very far absent: and that therfore all our shéep committed to our charge, are to be exited and stirred vp vnto a diligent and sober watchfulnesse? In vain shall we cry out, when the very ⟨image 13⟩day falleth vppon vs. For it shall inuade vs vppō a sudain, like vnto a lightning.