A17215:40
Of the end of the world and judgement of our Lord Jesus Christ to…Of the end of the world and iudgement of our Lord Iesus Christe to…
Of the end of the world and judgement of our Lord Jesus Christ to come, and of the most perilous dangers of this our most corrupt age, and by what means the godly may avoid the harms thereof, sermons preached in latin in the assembly of the clergy by Henry Bullinger, and now lately englished by Thomas PotterOf the end of the world and iudgement of our Lord Iesus Christe to come, and of the moste perillous dangers of this our moste corrupt age, and by what meanes the godly may auoid the harmes thereof, sermons preached in latin in the assembly of the clergie by Henry Bullinger, and now lately englished by Thomas Potter
London: printed by John Allde, 1580
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Therefore now the Popes judgements and decrees were of great authority among princes, as of a man altogether Apostolic: who nevertheless hitherto was equal with other Bishops, and had no princely superiority, and therefore, was a base and despised little horn.
Therfore now the Popes iudgements and decrées were of great authoritie among princes, as of a man altogither Apostolike: who neuerthelesse hitherto was equall with other Bishops, and had no princely superioritie, and therfore, was a base and despised litle horne.
And Daniel doth not let to tell, by what means, that base person not accounted of, who was once under the subjection of the Roman Princes, is now started up to so great a dignity & power,1 namely by the overthrow of three Horns in that sharp conflict of the other Horns. And here I would have you to note diligently, how that Daniel, in declaring of this matter, used not one only word but three.
And Daniel dooth not let to tel, by what meanes, that base person not accounted of, who was once vnder the subiection of the Romain Princes, is now started vp to so great a dignitie & power,1 namly by the ouerthrowe of thrée Hornes in that sharp conflict of the other Hornes. And héer I would haue you to note dilygētly, how yt Daniel, in declaring of this matter, vsed not one ōly woord but thrée.
- 1The little horn overthroweth iii. horns.The little horne ouerthroweth iii. hornes.