A17215:93
Of the end of the world and judgement of our Lord Jesus Christ to…Of the end of the world and iudgement of our Lord Iesus Christe to…
Of the end of the world and judgement of our Lord Jesus Christ to come, and of the most perilous dangers of this our most corrupt age, and by what means the godly may avoid the harms thereof, sermons preached in latin in the assembly of the clergy by Henry Bullinger, and now lately englished by Thomas PotterOf the end of the world and iudgement of our Lord Iesus Christe to come, and of the moste perillous dangers of this our moste corrupt age, and by what meanes the godly may auoid the harmes thereof, sermons preached in latin in the assembly of the clergie by Henry Bullinger, and now lately englished by Thomas Potter
London: printed by John Allde, 1580
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
They shall be unmindful of their covenants, of their faith, of their bargains, and of their promises, being unfaithful and most vain, and utterly inconstant and most light persons, finally, ⟨image 36⟩back biters and slanderers, scoffers and mockers of holy, good & honest things, perverting also things well spoken into a peruerst meaning, and wresting things after their lewd affections, that are singly and plainly uttered. They shall be wanton and outrageous, namely in the apparel of their bodies, in buildings, in garments, in meat and drink, filthy gluttons, drunkards whoremongers, adulterers, and Sodomites, proud Peacocks, nice and foolish Phrygians.
They shalbe vnmindeful of their couenāts, of their faith, of their bargaines, and of their promises, beeing vnfaithful and moste vain, and vtterly inconstant and moste light persons, finally, ⟨image 36⟩back biters and slanderers, scoffers and mockers of holy, good & honest thīgs, peruerting also things vvel spoken into a peruerst meaning, and vvresting things after their levvd affections, that are singly and plainly vttered. They shalbe vvanton and outragious, namely in the apparel of their bodies, in buildings, in garments, in meat and drink, filthy gluttōs, drounckerds whoremongers, adulterers, and Sodomits, proud Pecoks, nice and folish Phrigians.
They shall be moreover Anemeroi, ungentle, uncivil, rude, barbarous, and even wild men, row wild undfihisch lijt. & therefore Aphilagathoj such as greatly regard not or love not good and honest men, neither delight in their company. For, as they abhor the best things and accustom themselves to the worst: so they cannot abide a faithful Counsellor. Therefore they shall betray these men, that love trueth and godliness. They shall do no thing sincerely and uncorruptly, but shall entangle all things with practises (as they call them) with crafty fetches and traitorly subtleties. Moreover they ⟨image 36⟩