A17219:378
Questions of religion cast abroad in Helvetia by the adversaries of the sameQuestions of religion cast abroad in Helvetia by the aduersaries of the same
Questions of religion cast abroad in Helvetia by the adversaries of the same: and answered by M. H. Bullinger of Zurick: reduced into .17. common places. Translated into English by John Cox. 1572Questions of religion cast abroad in Helvetia by the aduersaries of the same: and aunswered by M. H. Bullinger of Zurick: reduced into .17. common places. Translated into Englishe by Iohn Coxe. 1572
London: printed by Henry Bynneman for George Byshop, 1572London: printed by Henrie Bynneman for George Byshop, 1572
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
But here they Object the saying of1 S. Paul in his. 1. Tim. 5. where he thus writeth: But refuse the younger widows, for they after they begin to wax wanton against Christ, vvill marry, receiving damnation because ⟨image 140⟩they have broken the first faith. But the Apostle doth not say that they sin because they marry: but because (as he plainly saith) they have broken their first faith: that is, because they being young, have dedicated them selves to the service of the Church, promising freely to serve and attend on the necessity of the poor, and now do it not: and therefore have they damnation, judgement, and reproach, because they were unconstant in that function which they took upon them, and not because they married.
But héere they Obiect the saying of1 S. Paule in his. 1. Tim. 5. where he thus wryteth: But refuse the yonger vvidovves, for they after they beginne to vvaxe vvanton againste Christe, vvill marrie, receiuing dampnation bicause ⟨image 140⟩they haue broken the firste faithe. But the Apostle doth not say that they sinne bicause they marrie: but bicause (as he plainely saithe) they haue broken their firste faithe: that is, bicause they béeing yong, haue dedicated them selues to the seruice of the Churche, promising fréely to serue and attende on the necessitie of the poore, and nowe doe it not: and therfore haue they damnation, iudgement, and reproche, bicause they were vnconstante in that function which they tóoke vppon them, and not bicause they married.
- 1Whether […] age which is contracted after vow be law••• ▪Whether 〈…〉 age vvhich is cōtracted after vovv be lavv