The Answer.The Answere.
pp. 128–1397 passages
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
pp. 128–1397 passages
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
I Beseech you speak more favourably,1 for this kind of speech is too filthy, declareth what you are, and increaseth most grievous judgement ⟨image 139⟩against you. For that marriage which is done in the fear of god, and for lawful causes, is both just and lawful, and being celebrated between those whom no cause which God hath ordained doth separate. And the lawful causes are declared Gen. 2. 3. &. Cor. 7. But the vows of the Spirituality are never once named amongest the impediments of marriage: wherefore they may marry, notwithstanding their vows. And the marriage of those are true and holy, and such a mans wife is not a wife only in name, or by supposition, but is so in deed, except the word of God deceive us. But whereas the authors of these questions whosoever they were, did call the lawful marriage of such men whoredom, or double adultery, it is horrible sin, and detestable impudency, yea heinous blasphemy, and proceedeth from most bitter malice. I pray you let them remember the words of Isaiah, saying: Woe be to those which call good evil, and evil good. And call you the marriage of such as in times paste had made vows a ⟨p. 137⟩doubled whoredom and incest, & judg• ye the lascivious, wicked, and adulterous life of these spiritual men which never a whit observe their vows, for a thing of nothing or a trifle? For what have they suffered for any such matter? Or who hurteth them for any such thing? But those which have married, ye seek utterly to destroy both with fire and sword, and yet in the mean time ye suffer horrible, and things worthy to be punished, which for the reverence of the godly ears I let slip and will not once name. But if ye be so bent to the earnest punishing of wickedness and ungodliness, why then do ye not punish those faults which God him self, and equity, and justice, commandeth to be punished? For where there is no lawful impediment found, no man ought to be punished for marriage.
I Beseche you speake more fauourably,1 for this kynde of speache is too filthy, declareth what you are, and encreseth most gréeuous iudgement ⟨image 139⟩agaynst you. For that mariage whiche is done in the feare of god, and for lawfull causes, is bothe iuste and lawefull, and béeing celebrated betwéene those whom no cause which God hath ordeyned dothe separate. And the lawefull causes are declared Gen. 2. 3. &. Cor. 7. But the vowes of the Spiritualtie are neuer once named amongest the impediments of mariage: wherefore they may marry, notwithstanding their vowes. And the mariage of those are true and holy, and suche a mans wyfe is not a wife onely in name, or by supposition, but is so in déede, except the word of God deceiue vs. But whereas the authors of these questions whosoeuer they were, dyd call the lawful mariage of such men whordome, or double adulterie, it is horrible sinne, and detestable impudencie, yea haynous blasphemie, and procéedeth from moste bytter malice. I pray you let them remember the words of Esay, saying: VVo be to those which call good euyll, and euyll good. And call you the mariage of such as in tymes paste had made vowes a ⟨p. 137⟩doubled whoredome and incest, & iudg• yée the lasciuious, wicked, and adulterous life of these spirituall men which neuer a whit obserue their vowes, for a thing of nothing or a trifle? For what haue they suffered for any such matter? Or who hurteth thē for any such thing? But those which haue maried, yée séeke vtterly to destroy bothe with fire and swoorde, and yet in the meane time yée suffer horrible, and things woorthy to be punished, which for the reuerence of the godly eares I let slippe and wil not once name. But if yée be so bent to the earnest punishing of wickednesse and vngodlynèsse, why then doe yée not punishe those faults which God him selfe, and equitie, and iustice, commaundeth to be punished? For where there is no lawfull impediment founde, no manne ought to be punished for marriage.
But here they Object the saying of1 S. Paul in his. 1. Tim. 5. where he thus writeth: But refuse the younger widows, for they after they begin to wax wanton against Christ, vvill marry, receiving damnation because ⟨image 140⟩they have broken the first faith. But the Apostle doth not say that they sin because they marry: but because (as he plainly saith) they have broken their first faith: that is, because they being young, have dedicated them selves to the service of the Church, promising freely to serve and attend on the necessity of the poor, and now do it not: and therefore have they damnation, judgement, and reproach, because they were unconstant in that function which they took upon them, and not because they married.
But héere they Obiect the saying of1 S. Paule in his. 1. Tim. 5. where he thus wryteth: But refuse the yonger vvidovves, for they after they beginne to vvaxe vvanton againste Christe, vvill marrie, receiuing dampnation bicause ⟨image 140⟩they haue broken the firste faithe. But the Apostle doth not say that they sinne bicause they marrie: but bicause (as he plainely saithe) they haue broken their firste faithe: that is, bicause they béeing yong, haue dedicated them selues to the seruice of the Churche, promising fréely to serue and attende on the necessitie of the poore, and nowe doe it not: and therfore haue they damnation, iudgement, and reproche, bicause they were vnconstante in that function which they tóoke vppon them, and not bicause they married.
And yet the order of the younger widows in the primitive Church is not to be compared with the order of your Priests, Monks, and Nuns, because they had their institution from God, but the order of your Priests, Monks, and Nuns, was never instituted by God. Last of all the Apostle doth open his own meaning, saying: Therefore I vvill that the younger widows marry to bring forth children. &c. And that Paul speaketh in this place of them which have dedicated ⟨p. 138⟩them selves to the ministry of the Church, the whole circumstances of the words do declare.
And yet the order of the yonger widowes in the primatiue Churche is not to be compared with the order of youre Priestes, Munkes, and Nunnes, bicause they hadde their institution from God, but the order of youre Priestes, Munkes, and Nunnes, was neuer instituted by God. Laste of all the Apostle dothe open his owne meaning, saying: Therefore I vvill that the yonger vvidovves marrie to bring forthe children. &c. And that Paule speaketh in this place of them which haue dedicated ⟨p. 138⟩them selues to the ministerie of the Church, the whole circumstances of the woordes doe declare.
When in time paste it was asked1 of Saint Cyprian the Martyr, what should be done with those Virgins, which had vowed to keep their virginity, but by reason of the continual resort of men, they lived in an evil name: a Synod of godly learned Bishops being called together, he answered: If by Faith they did vow them selves to Christ, they would continue chaste and unspotted without any deceit. But if they will not, neither yet can so continue, it is better they marry than burn in their unsatiable lusts. Cyp. lib. 1. Epist. 11. And S. Augustine in his book de bono viduitatis in his ninth chap. upon the words of S. Paul in his first Epistle to Timothy, and the fifth chapter, hath interpreted the same place even as we have done: and also he addeth more, saying: that those men do not rightly weigh this matter, which deny such marriages to be true wedlock.
When in time paste it was asked1 of Saincte Cyprian the Martire, what shoulde be done with those Uirgines, which hadde vowed to kéepe their virginitie, but by reason of the continuall resorte of menne, they liued in an euill name: a Synode of godly learned Bishoppes being called together, he aunsweared: If by Faithe they did vowe them selues to Christ, they would continue chaste and vnspotted withoute any deceite. But if they will not, neyther yet canne so continue, it is better they marrie than burne in their vnsatiable lustes. Cyp. lib. 1. Epist. 11. And S. Augustine in his booke de bono viduitatis in his ninthe chap. vpon the words of S. Paule in his firste Epistle to Timothe, and the fifth chapter, hath interpreted the same place euen as wée haue done: and also he addeth more, saying: that those men doe not rightly weighe this matter, which denie suche marriages to be true wedlocke.
Furthermore, these words of S. Augustine, are recited in the Decrees distinct. 27. beginning at this word Quidam, thus: Some say, that those which marry after they have made a Vow of chastity are adulterers: but I say to you that they do grievously offend which do put such a sunder. But we need not the testimonies of men because there are sufficient testimonies in the word of God which plainly biddeth them to marry, ye though heretofore they had made any Vow to the contrary.
Furthermore, these woords of S. Augustine, are recited in the Decrees distinct. 27. beginning at this woord Quidam, thus: Some say, that those which marrie after they haue made a Uowe of chastitie are adulterers: but I say to you that they doe gréeuously offende which doe put suche a sunder. But we néed not the testimonies of men bicause there are sufficiente testimonies in the woorde of God which plainely biddeth them to marrie, yée though héeretofore they had made any Uowe to the contrarie.
Wherefore to conclude, I leave this1 place to the judgement of the wise, to discuss with them selves, whether not only those which do forbid marriage, but also those which separate those that are married, and rail at it, calling the same a double whoredom, were not long before this time described and condemned by S. Paul, when he exhorteth the godly to beware of them, saying: Now the spirit speaketh evidently, that in the latter times some shall depart from the faith, and shall give ⟨p. 139⟩heed to spirits of error, and doctrines of Devils which speak lies through hypocrisy, and have their consciences burned with an hot iron, forbidding to marry, and commanding to abstain from meats. &c. 1▪ Tim▪ 4.
Wherefore to conclude, I leaue this1 place to the iudgemente of the wise, to discusse with them selues, whether not onely those which doe forbid marriage, but also those which separate those that are married, and raile at it, calling the same a double whoredome, were not long before thys time described and condemned by S. Paule, when he exhorteth the godly to beware of them, saying: Novve the spirite speaketh euidently, that in the latter times some shal departe from the faithe, and shall geeue ⟨p. 139⟩heede to spirits of errour, and doctrines of Deuils vvhich speake lies throughe hipocrisie, and haue their consciences burned vvith an hotte iron, forbidding to marrie, and commaunding to abstain from meates. &c. 1▪ Tim▪ 4.