A17610:310
The catechism or manner to teach children the Christian religionThe catechisme or manner to teache children the Christian religion
The catechism or manner to teach children the Christian religion wherein the minister demandeth the question, and the child maketh answer. Made by the excellent doctor and pastor in Christs church, John Calvin.The catechisme or manner to teache children the Christian religion wherin the minister demandeth the question, and the childe maketh answere. Made by the excellent doctor and pastor in Christes churche, Iohn Caluin.
Geneva: printed by John Crespin, 1556Geneva: printed by Iohn Crespin, 1556
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
¶ The child. He joineth unto it a threatening saying: I am the eternal, your God, almighty, Jealous, and punishing the wickedness of the fathers in their children, unto the third and fourth generation of such as do hate me.
¶ The childe. He ioyneth vnto it a threatning saying: I am the eternal, your God, almightie, Iealous, and punishing the wickednes of the fathers in their children, vnto the third ād fowerth generatiō of such as dooe hateme.
¶ The minister Wherefore doth he make mention there of his might?
¶ The minister Wherfore doth he make mencion there of his myght?
¶ The child. To put us in remembrance that he is of sufficient ablenes to uphold, maintain and defend his honour.
¶ The childe. To put vs in remembraunce that he is of sufficient ablenes to vpholde, maintayn and defende hys honour.
¶ The minister What meaneth he by speaking of jealousy.